ك
إصحاح

مرقس Mrk.5.13

Mark · Mrk.5.13 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.5.13 • الإصحاح 5 : الآية 13
فَأَذِنَ لَهُمْ يَسُوعُ لِلْوَقْتِ. فَخَرَجَتِ الأَرْوَاحُ النَّجِسَةُ وَدَخَلَتْ فِي الْخَنَازِيرِ، فَانْدَفَعَ الْقَطِيعُ مِنْ عَلَى الْجُرْفِ إِلَى الْبَحْرِ. وَكَانَ نَحْوَ أَلْفَيْنِ، فَاخْتَنَقَ فِي الْبَحْرِ.
καὶ ; ἐπέτρεψεν αὐτοῖς ὁ ; Ἰησοῦς. εὐθέως ἐξελθόντα ; καὶ τὰ ; πνεύματα τὰ ; ἀκάθαρτα εἰσῆλθον εἰς τοὺς ; χοίρους, καὶ ; ὥρμησεν ἡ ; ἀγέλη κατὰ κρημνοῦ ; τοῦ εἰς τὴν ; θάλασσαν ἦσαν ; δὲ ὡς δισχίλιοι καὶ ; ἐπνίγοντο ἐν τῇ ; θαλάσσῃ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2010
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπέτρεψεν
النطق
kai; epetrepsen
and to permit فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self اسم
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς.
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G2112
العربية
الأصل
εὐθέως
النطق
eutheōs
immediately فعل
5 G2532
العربية
الأصل
ἐξελθόντα ; καὶ
النطق
exelthonta; kai
to go out and فعل
6 G4151
العربية
الأصل
τὰ ; πνεύματα
النطق
ta; pneumata
the/this/who spirit/breath اسم
7 G169
العربية
الأصل
τὰ ; ἀκάθαρτα
النطق
ta; akatharta
the/this/who unclean اسم
8 G1525
العربية
الأصل
εἰσῆλθον
النطق
eisēlthon
to enter فعل
9 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
10 G5519
العربية
الأصل
τοὺς ; χοίρους,
النطق
tous; choirous
the/this/who pig اسم
11 G3729
العربية
الأصل
καὶ ; ὥρμησεν
النطق
kai; hōrmēsen
and to stampede فعل
12 G34
العربية
الأصل
ἡ ; ἀγέλη
النطق
hē; agelē
the/this/who herd اسم
13 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
15 G3588
العربية
الأصل
κρημνοῦ ; τοῦ
النطق
krēmnou; tou
cliff the/this/who اسم
16 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
17 G2281
العربية
الأصل
τὴν ; θάλασσαν
النطق
tēn; thalassan
the/this/who sea اسم
18 G1161
العربية
الأصل
ἦσαν ; δὲ
النطق
ēsan; de
to be but/and فعل
19 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
which/how حرف
20 G1367
العربية
الأصل
δισχίλιοι
النطق
dischilioi
two thousand اسم
21 G4155
العربية
الأصل
καὶ ; ἐπνίγοντο
النطق
kai; epnigonto
and to choke فعل
22 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
23 G2281
العربية
الأصل
τῇ ; θαλάσσῃ.
النطق
tēa; thalassē
the/this/who sea اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5