ك
إصحاح

مرقس Mrk.14.19

Mark · Mrk.14.19 · دراسة كلمة بكلمة

Mrk.14.19 • الإصحاح 14 : الآية 19
فَابْتَدَأُوا يَحْزَنُونَ، وَيَقُولُونَ لَهُ وَاحِدًا فَوَاحِدًا: هَلْ أَنَا. وَآخَرُ: هَلْ أَنَا.
οἱ ; δὲ ; ἤρξαντο λυπεῖσθαι καὶ ; λέγειν αὐτῷ εἷς κατὰ ; εἷς· μήτι ; ἐγώ καὶ ; ἄλλος, μήτι ; ἐγώ;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G757
العربية
الأصل
οἱ ; δὲ ; ἤρξαντο
النطق
hoi; de; ērxanto
the/this/who but/and be first فعل
2 G3076
العربية
الأصل
λυπεῖσθαι
النطق
lupeisthai
to grieve فعل
3 G3004
العربية
الأصل
καὶ ; λέγειν
النطق
kai; legein
and to speak فعل
4 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
5 G1520
العربية
الأصل
εἷς
النطق
heis
one اسم
6 G1520
العربية
الأصل
κατὰ ; εἷς·
النطق
kata; heis
according to one اسم
7 G1473
العربية
الأصل
μήτι ; ἐγώ
النطق
mēti; egō
one I/we اسم
9 G243
العربية
الأصل
καὶ ; ἄλλος,
النطق
kai; allos
and another اسم
10 G1473
العربية
الأصل
μήτι ; ἐγώ;
النطق
mēti; egō
one I/we اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5