الرؤيا Rev.21.3
Revelation · Rev.21.3 · دراسة كلمة بكلمة
Rev.21.3 • الإصحاح 21 : الآية 3
وَسَمِعْتُ
صَوْتًا
عَظِيمًا
مِنَ
السَّمَاءِ
قَائِلاً:
هُوَذَا
مَسْكَنُ
اللهِ
مَعَ
النَّاسِ،
وَهُوَ سَيَسْكُنُ
مَعَهُمْ،
وَهُمْ
يَكُونُونَ
لَهُ
شَعْبًا،
وَاللهُ
نَفْسُهُ
يَكُونُ
مَعَهُمْ
إِلهًا
لَهُمْ.
καὶ ; ἤκουσα
φωνῆς
μεγάλης
ἐκ
τοῦ ; οὐρανοῦ
λεγούσης·
ἰδοὺ
ἡ ; σκηνὴ
τοῦ ; θεοῦ
μετὰ
τῶν ; ἀνθρώπων,
καὶ ; σκηνώσει
μετ᾽ ; αὐτῶν.
καὶ ; αὐτοὶ
ἔσονται,
αὐτοῦ
λαοὶ
καὶ ; ὁ ; θεὸς
αὐτὸς
ἔσται
μετ᾽ ; αὐτῶν
θεός.
αὐτῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
11
11
G444
العربية
النَّاسِ،
الناس،
الأصل
τῶν ; ἀνθρώπων,
النطق
tōn; anthrōpōn
the/this/who a human
اسم
12
12
G4637
العربية
وَهُوَ سَيَسْكُنُ
وهو سيسكن
الأصل
καὶ ; σκηνώσει
النطق
kai; skēnōsei
and to dwell
فعل
14
14
G846
العربية
مَعَهُمْ،
معهم،
الأصل
μετ᾽ ; αὐτῶν.
النطق
met᾽; autōn
with/after he/she/it/self
حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.