متى Mat.28.14
Matthew · Mat.28.14 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.28.14 • الإصحاح 28 : الآية 14
وَإِذَا سُمِعَ
ذلِكَ
عِنْدَ
الْوَالِي
فَنَحْنُ
نَسْتَعْطِفُهُ،
وَنَجْعَلُكُمْ
مُطْمَئِنِّينَ.
καὶ ; ἐὰν ; ἀκουσθῇ
τοῦτο
ἐπὶ
τοῦ ; ἡγεμόνος,
ἡμεῖς
πείσομεν ; αὐτὸν
καὶ ; ὑμᾶς ; ποιήσομεν.¶
ἀμερίμνους
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G191
العربية
وَإِذَا سُمِعَ
واذا سمع
الأصل
καὶ ; ἐὰν ; ἀκουσθῇ
النطق
kai; ean; akousthēa
and if to hear
فعل
7
7
G846
العربية
نَسْتَعْطِفُهُ،
نستعطفه،
الأصل
πείσομεν ; αὐτὸν
النطق
peisomen; auton
to persuade he/she/it/self
فعل
8
8
G4160
العربية
وَنَجْعَلُكُمْ
ونجعلكم
الأصل
καὶ ; ὑμᾶς ; ποιήσομεν.¶
النطق
kai; humas; poiēsomen
and you to do/make
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.