ك
إصحاح

متى Mat.26.37

Matthew · Mat.26.37 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.26.37 • الإصحاح 26 : الآية 37
ثُمَّ أَخَذَ مَعَهُ بُطْرُسَ وَابْنَيْ زَبْدِي، وَابْتَدَأَ يَحْزَنُ وَيَكْتَئِبُ.
Καὶ παραλαβὼν τὸν ; Πέτρον καὶ ; τοὺς ; δύο ; υἱοὺς Ζεβεδαίου ἤρξατο λυπεῖσθαι καὶ ; ἀδημονεῖν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
Καὶ
النطق
Kai
and اسم
2 G3880
العربية
الأصل
παραλαβὼν
النطق
paralabōn
to take فعل
4 G4074
العربية
الأصل
τὸν ; Πέτρον
النطق
ton; Petron
the/this/who Peter اسم
5 G5207
العربية
الأصل
καὶ ; τοὺς ; δύο ; υἱοὺς
النطق
kai; tous; duo; huious
and the/this/who two son اسم
6 G2199
العربية
الأصل
Ζεβεδαίου
النطق
Zebedaiou
Zebedee اسم
7 G757
العربية
الأصل
ἤρξατο
النطق
ērxato
be first فعل
8 G3076
العربية
الأصل
λυπεῖσθαι
النطق
lupeisthai
to grieve فعل
9 G85
العربية
الأصل
καὶ ; ἀδημονεῖν.¶
النطق
kai; adēmonein
and be distressed فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5