ك
إصحاح

لوقا Luk.10.22

Luke · Luk.10.22 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.10.21 Luk.10.23 › الإصحاح
Luk.10.22 • الإصحاح 10 : الآية 22
وَالْتَفَتَ إِلَى تَلاَمِيذِهِ وَقَالَ: كُلُّ شَيْءٍ قَدْ دُفِعَ إِلَيَّ مِنْ أَبِي. وَلَيْسَ أَحَدٌ يَعْرِفُ مَنْ هُوَ الابْنُ إِلاَّ وَلاَ مَنْ هُوَ الآبُ إِلاَّ الابْنُ، وَمَنْ أَرَادَ الابْنُ أَنْ يُعْلِنَ لَهُ.
καὶ ; στραφείς πρός τούς ; μαθητάς εἶπεν πάντα παρεδόθη μοι ὑπὸ τοῦ ; πατρός ; μου, καὶ ; οὐδεὶς γινώσκει τίς ἐστιν ὁ ; υἱὸς εἰ ; μὴ καὶ τίς ἐστιν ὁ ; πατὴρ εἰ ; μὴ ὁ ; υἱὸς καὶ ; ᾧ ; ἐὰν βούληται ὁ ; υἱὸς ἀποκαλύψαι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G4762
العربية
الأصل
καὶ ; στραφείς
النطق
kai; strapheis
and to turn فعل
2 G4314
العربية
الأصل
πρός
النطق
pros
to/with حرف
3 G3101
العربية
الأصل
τούς ; μαθητάς
النطق
tous; mathētas
the/this/who disciple اسم
4 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
5 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
7 G3860
العربية
الأصل
παρεδόθη
النطق
paredothē
to deliver فعل
9 G3165
العربية
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we —
10 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
11 G3165
العربية
الأصل
τοῦ ; πατρός ; μου,
النطق
tou; patros; mou
the/this/who father I/we اسم
12 G3762
العربية
الأصل
καὶ ; οὐδεὶς
النطق
kai; oudeis
and none اسم
14 G1097
العربية
الأصل
γινώσκει
النطق
ginōskei
to know فعل
15 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
16 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
17 G5207
العربية
الابْنُ
الابن
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
18 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
20 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
21 G5101
العربية
الأصل
τίς
النطق
tis
which? اسم
22 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
23 G3962
العربية
الآبُ
الاب
الأصل
ὁ ; πατὴρ
النطق
ho; patēr
the/this/who father اسم
24 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
25 G5207
العربية
الابْنُ،
الابن،
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
26 G1437
العربية
الأصل
καὶ ; ᾧ ; ἐὰν
النطق
kai; hō; ean
and which if اسم
27 G1014
العربية
الأصل
βούληται
النطق
boulētai
to plan فعل
28 G5207
العربية
الابْنُ
الابن
الأصل
ὁ ; υἱὸς
النطق
ho; huios
the/this/who son اسم
29 G601
العربية
الأصل
ἀποκαλύψαι.¶
النطق
apokalupsai
to reveal فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.20.17 يوحنا Jhn.21.17 يوحنا 1Co.10.23 كورنثوس الأولى 1Jn.2.19 يوحنا الأولى 2Co.1.4 كورنثوس الثانية