ك
إصحاح

متى Mat.21.19

Matthew · Mat.21.19 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.21.19 • الإصحاح 21 : الآية 19
فَنَظَرَ شَجَرَةَ تِينٍ عَلَى الطَّرِيقِ، وَجَاءَ إِلَيْهَا فَلَمْ يَجِدْ فِيهَا شَيْئًا إِلاَّ وَرَقًا فَقَطْ. فَقَالَ لَهَا: لاَ يَكُنْ مِنْكِ ثَمَرٌ إِلَى الأَبَدِ.. فَيَبِسَتِ التِّينَةُ فِي الْحَالِ.
ἰδὼν ; καὶ συκῆν ; μίαν ἐπὶ τῆς ; ὁδοῦ ἦλθεν ἐπ᾽ ; αὐτὴν καὶ ; οὐδὲν ; εὗρεν ; ἐν ; αὐτῇ εἰ ; μὴ φύλλα μόνον καὶ ; λέγει αὐτῇ· μηκέτι γένηται ἐκ ; σοῦ καρπὸς εἰς τὸν ; αἰῶνα. ἐξηράνθη ἡ ; συκῆ. παραχρῆμα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
ἰδὼν ; καὶ
النطق
idōn; kai
to perceive and فعل
2 G1520
العربية
الأصل
συκῆν ; μίαν
النطق
sukēn; mian
fig tree one اسم
4 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
5 G3598
العربية
الأصل
τῆς ; ὁδοῦ
النطق
tēs; hodou
the/this/who road اسم
6 G2064
العربية
الأصل
ἦλθεν
النطق
ēlthen
to come/go فعل
7 G846
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτὴν
النطق
ep᾽; autēn
upon/to/against he/she/it/self حرف
8 G846
العربية
الأصل
καὶ ; οὐδὲν ; εὗρεν ; ἐν ; αὐτῇ
النطق
kai; ouden; heuren; en; autēa
and none to find/meet in/on/among he/she/it/self فعل
12 G3361
العربية
الأصل
εἰ ; μὴ
النطق
ei; mē
if not اسم
13 G5444
العربية
الأصل
φύλλα
النطق
phulla
leaf اسم
14 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
15 G3004
العربية
الأصل
καὶ ; λέγει
النطق
kai; legei
and to speak فعل
16 G846
العربية
الأصل
αὐτῇ·
النطق
autēa
he/she/it/self
17 G3371
العربية
لاَ
لا
الأصل
μηκέτι
النطق
mēketi
never again فعل
18 G1096
العربية
الأصل
γένηται
النطق
genētai
to be فعل
19 G4771
العربية
الأصل
ἐκ ; σοῦ
النطق
ek; sou
out from you حرف
20 G2590
العربية
الأصل
καρπὸς
النطق
karpos
fruit اسم
22 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
23 G165
العربية
الأَبَدِ..
الابد..
الأصل
τὸν ; αἰῶνα.
النطق
ton; aiōna
the/this/who an age اسم
24 G3583
العربية
الأصل
ἐξηράνθη
النطق
exēranthē
to dry فعل
25 G4808
العربية
الأصل
ἡ ; συκῆ.
النطق
hē; sukē
the/this/who fig tree اسم
26 G3916
العربية
فِي الْحَالِ.
في الحال.
الأصل
παραχρῆμα
النطق
parachrēma
instantly فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5