ك
إصحاح

متى Mat.2.8

Matthew · Mat.2.8 · دراسة كلمة بكلمة

Mat.2.8 • الإصحاح 2 : الآية 8
ثُمَّ أَرْسَلَهُمْ إِلَى بَيْتِ لَحْمٍ، وَقَالَ: اذْهَبُوا وَافْحَصُوا بِالتَّدْقِيقِ عَنِ الصَّبِيِّ. وَمَتَى وَجَدْتُمُوهُ فَأَخْبِرُونِي، لِكَيْ آتِيَ أَنَا أَيْضًا وَأَسْجُدَ لَهُ.
καὶ πέμψας ; αὐτοὺς εἰς Βηθλέεμ εἶπεν· πορευθέντες ἐξετάσατε ἀκριβῶς περὶ τοῦ ; παιδίου. ἐπὰν ; δὲ εὕρητε, ἀπαγγείλατέ ; μοι ὅπως ἐλθὼν κἀγὼ προσκυνήσω αὐτῷ.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G846
العربية
الأصل
πέμψας ; αὐτοὺς
النطق
pempsas; autous
to send he/she/it/self فعل
3 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
4 G965
العربية
الأصل
Βηθλέεμ
النطق
Bēthleem
Bethlehem اسم
6 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν·
النطق
eipen
to say فعل
7 G4198
العربية
اذْهَبُوا
اذهبوا
الأصل
πορευθέντες
النطق
poreuthentes
to travel فعل
8 G1833
العربية
الأصل
ἐξετάσατε
النطق
exetasate
to find out فعل
9 G199
العربية
الأصل
ἀκριβῶς
النطق
akribōs
exactly فعل
10 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
11 G3813
العربية
الأصل
τοῦ ; παιδίου.
النطق
tou; paidiou
the/this/who child اسم
12 G1161
العربية
الأصل
ἐπὰν ; δὲ
النطق
epan; de
when/as soon as but/and اسم
13 G2147
العربية
الأصل
εὕρητε,
النطق
heurēte
to find/meet فعل
14 G3165
العربية
الأصل
ἀπαγγείλατέ ; μοι
النطق
apangeilate; moi
to announce I/we فعل
15 G3704
العربية
الأصل
ὅπως
النطق
hopōs
that اسم
16 G2064
العربية
الأصل
ἐλθὼν
النطق
elthōn
to come/go فعل
17 G2532
العربية
الأصل
κἀγὼ
النطق
kagō
and I اسم
19 G4352
العربية
الأصل
προσκυνήσω
النطق
proskunēsō
to worship فعل
20 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ.¶
النطق
autō
he/she/it/self
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5