متى Mat.15.4
Matthew · Mat.15.4 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.15.4 • الإصحاح 15 : الآية 4
فَإِنَّ
اللهَ
أَوْصَى
قَائِلاً:
أَكْرِمْ
أَبَاكَ
وَأُمَّكَ،
وَمَنْ
يَشْتِمْ
أَبًا
أَوْ
أُمًّا
فَلْيَمُتْ
مَوْتًا.
γὰρ
ὁ ; θεὸς
ἐνετείλατο
λέγων·
τίμα
τὸν ; πατέρα ; σοῦ
καὶ ; τὴν ; μητέρα,
καὶ ; ὁ
κακολογῶν
πατέρα
ἢ
μητέρα
τελευτάτω.
θανάτῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4771
العربية
أَبَاكَ
اباك
الأصل
τὸν ; πατέρα ; σοῦ
النطق
ton; patera; sou
the/this/who father you
اسم
7
7
G3384
العربية
وَأُمَّكَ،
وامك،
الأصل
καὶ ; τὴν ; μητέρα,
النطق
kai; tēn; mētera
and the/this/who mother
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.