متى Mat.12.1
Matthew · Mat.12.1 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.12.1 • الإصحاح 12 : الآية 1
فِي ذلِكَ
الْوَقْتِ
ذَهَبَ
يَسُوعُ
فِي السَّبْتِ
بَيْنَ
الزُّرُوعِ،
فَجَاعَ
تَلاَمِيذُهُ
وَابْتَدَأُوا
يَقْطِفُونَ
سَنَابِلَ
وَيَأْكُلُونَ.
Ἐν ; ἐκείνῳ
τῷ ; καιρῷ
ἐπορεύθη
ὁ ; Ἰησοῦς
τοῖς ; σάββασιν
διὰ
τῶν ; σπορίμων·
δὲ ; ἐπείνασαν
οἱ ; μαθηταὶ
καὶ ; ἤρξαντο
τίλλειν
στάχυας
καὶ ; ἐσθίειν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4521
العربية
فِي السَّبْتِ
في السبت
الأصل
τοῖς ; σάββασιν
النطق
tois; sabbasin
the/this/who Sabbath
اسم
9
9
G4702
العربية
الزُّرُوعِ،
الزروع،
الأصل
τῶν ; σπορίμων·
النطق
tōn; sporimōn
the/this/who grainfield
اسم
11
11
G3101
العربية
تَلاَمِيذُهُ
تلاميذه
الأصل
οἱ ; μαθηταὶ
النطق
hoi; mathētai
the/this/who disciple
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.