متى Mat.10.35
Matthew · Mat.10.35 · دراسة كلمة بكلمة
Mat.10.35 • الإصحاح 10 : الآية 35
فَإِنِّي جِئْتُ
لأُفَرِّقَ
الإِنْسَانَ
ضِدَّ
أَبِيهِ،
وَالابْنَةَ
ضِدَّ
أُمِّهَا،
وَالْكَنَّةَ
ضِدَّ
حَمَاتِهَا.
ἦλθον ; γὰρ
διχάσαι
ἄνθρωπον
κατὰ
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτοῦ
καὶ ; θυγατέρα
κατὰ
τῆς ; μητρὸς ; αὐτῆς
καὶ ; νύμφην
κατὰ
τῆς ; πενθερᾶς ; αὐτῆς·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G846
العربية
أَبِيهِ،
ابيه،
الأصل
τοῦ ; πατρὸς ; αὐτοῦ
النطق
tou; patros; autou
the/this/who father he/she/it/self
اسم
9
9
G846
العربية
أُمِّهَا،
امها،
الأصل
τῆς ; μητρὸς ; αὐτῆς
النطق
tēs; mētros; autēs
the/this/who mother he/she/it/self
اسم
12
12
G846
العربية
حَمَاتِهَا.
حماتها.
الأصل
τῆς ; πενθερᾶς ; αὐτῆς·
النطق
tēs; pentheras; autēs
the/this/who mother-in-law he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.