ك
إصحاح

لوقا Luk.8.33

Luke · Luk.8.33 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.8.33 • الإصحاح 8 : الآية 33
فَخَرَجَتِ الشَّيَاطِينُ مِنَ الإِنْسَانِ وَدَخَلَتْ فِي الْخَنَازِيرِ، فَانْدَفَعَ الْقَطِيعُ مِنْ عَلَى الْجُرُفِ إِلَى الْبُحَيْرَةِ وَاخْتَنَقَ.
ἐξελθόντα ; δὲ τὰ ; δαιμόνια ἀπὸ τοῦ ; ἀνθρώπου εἰσῆλθεν εἰς τοὺς ; χοίρους, καὶ ; ὥρμησεν ἡ ; ἀγέλη κατὰ τοῦ ; κρημνοῦ εἰς τὴν ; λίμνην καὶ ; ἀπεπνίγη.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ἐξελθόντα ; δὲ
النطق
exelthonta; de
to go out but/and فعل
2 G1140
العربية
الأصل
τὰ ; δαιμόνια
النطق
ta; daimonia
the/this/who demon اسم
3 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
4 G444
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀνθρώπου
النطق
tou; anthrōpou
the/this/who a human اسم
5 G1525
العربية
الأصل
εἰσῆλθεν
النطق
eisēlthen
he entered فعل
6 G1519
العربية
فِي
في
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
7 G5519
العربية
الأصل
τοὺς ; χοίρους,
النطق
tous; choirous
the/this/who pig اسم
8 G3729
العربية
الأصل
καὶ ; ὥρμησεν
النطق
kai; hōrmēsen
and to stampede فعل
9 G34
العربية
الأصل
ἡ ; ἀγέλη
النطق
hē; agelē
the/this/who herd اسم
10 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
12 G2911
العربية
الأصل
τοῦ ; κρημνοῦ
النطق
tou; krēmnou
the/this/who cliff اسم
13 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
14 G3041
العربية
الأصل
τὴν ; λίμνην
النطق
tēn; limnēn
the/this/who lake اسم
15 G638
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπεπνίγη.¶
النطق
kai; apepnigē
and to choke فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5