ك
إصحاح

لوقا Luk.23.35

Luke · Luk.23.35 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.23.35 • الإصحاح 23 : الآية 35
وَكَانَ الشَّعْبُ وَاقِفِينَ يَنْظُرُونَ، وَالرُّؤَسَاءُ أَيْضًا مَعَهُمْ يَسْخَرُونَ بِهِ قَائِلِينَ: خَلَّصَ آخَرِينَ، فَلْيُخَلِّصْ نَفْسَهُ إِنْ كَانَ هُوَ الْمَسِيحَ مُخْتَارَ اللهِ..
καὶ ὁ ; λαὸς εἱστήκει θεωρῶν. δὲ ; οἱ ; ἄρχοντες καὶ σὺν ; αὐτοῖς ἐξεμυκτήριζον λέγοντες· ἔσωσεν, ἄλλους σωσάτω ἑαυτόν, εἰ ἐστιν οὗτός ὁ ; χριστὸς ὁ ; ἐκλεκτός.¶ τοῦ ; θεοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
2 G2992
العربية
الأصل
ὁ ; λαὸς
النطق
ho; laos
the/this/who a people اسم
3 G2476
العربية
الأصل
εἱστήκει
النطق
heistēkei
to stand فعل
4 G2334
العربية
الأصل
θεωρῶν.
النطق
theōrōn
to see/experience فعل
5 G758
العربية
الأصل
δὲ ; οἱ ; ἄρχοντες
النطق
de; hoi; archontes
but/and the/this/who ruler اسم
6 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
7 G846
العربية
الأصل
σὺν ; αὐτοῖς
النطق
sun; autois
with he/she/it/self حرف
8 G1592
العربية
الأصل
ἐξεμυκτήριζον
النطق
exemuktērizon
to ridicule فعل
10 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
11 G4982
العربية
الأصل
ἔσωσεν,
النطق
esōsen
to save فعل
12 G243
العربية
آخَرِينَ،
اخرين،
الأصل
ἄλλους
النطق
allous
another
13 G4982
العربية
الأصل
σωσάτω
النطق
sōsatō
to save فعل
14 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτόν,
النطق
he'auton
my/your/him-self
15 G1487
العربية
الأصل
εἰ
النطق
ei
if اسم
16 G1510
العربية
الأصل
ἐστιν
النطق
estin
to be فعل
17 G3778
العربية
الأصل
οὗτός
النطق
houtos
this/he/she/it اسم
18 G5547
العربية
الأصل
ὁ ; χριστὸς
النطق
ho; christos
the/this/who Christ اسم
19 G1588
العربية
الأصل
ὁ ; ἐκλεκτός.¶
النطق
ho; eklektos
the/this/who select اسم
20 G2316
العربية
اللهِ..
الله..
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5