ك
إصحاح

لوقا Luk.23.2

Luke · Luk.23.2 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.23.2 • الإصحاح 23 : الآية 2
وَابْتَدَأُوا يَشْتَكُونَ عَلَيْهِ قَائِلِينَ: إِنَّنَا وَجَدْنَا هذَا يُفْسِدُ الأُمَّةَ، وَيَمْنَعُ أَنْ تُعْطَى جِزْيَةٌ لِقَيْصَرَ، قَائِلاً: إِنَّهُ هُوَ مَسِيحٌ مَلِكٌ.
Ἤρξαντο ; δὲ κατηγορεῖν αὐτοῦ λέγοντες· εὕραμεν τοῦτον διαστρέφοντα τὸ ; ἔθνος καὶ ; κωλύοντα διδόναι φόρους Καίσαρι λέγοντα ἑαυτὸν εἶναι.¶ χριστὸν βασιλέα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
Ἤρξαντο ; δὲ
النطق
Ērxanto; de
be first but/and فعل
2 G2723
العربية
الأصل
κατηγορεῖν
النطق
katēgorein
to accuse فعل
3 G846
العربية
الأصل
αὐτοῦ
النطق
autou
he/she/it/self
4 G3004
العربية
الأصل
λέγοντες·
النطق
legontes
to speak فعل
5 G2147
العربية
الأصل
εὕραμεν
النطق
heuramen
to find/meet فعل
7 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
8 G1294
العربية
الأصل
διαστρέφοντα
النطق
diastrephonta
to pervert فعل
9 G1484
العربية
الأصل
τὸ ; ἔθνος
النطق
to; ethnos
the/this/who Gentile nation اسم
10 G2967
العربية
الأصل
καὶ ; κωλύοντα
النطق
kai; kōluonta
and to prevent فعل
11 G1325
العربية
الأصل
διδόναι
النطق
didonai
to give فعل
13 G5411
العربية
الأصل
φόρους
النطق
phorous
tax اسم
14 G2541
العربية
الأصل
Καίσαρι
النطق
Kaisari
Caesar اسم
15 G3004
العربية
الأصل
λέγοντα
النطق
legonta
to speak فعل
16 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτὸν
النطق
he'auton
my/your/him-self
17 G1511
العربية
الأصل
εἶναι.¶
النطق
einai
to be فعل
18 G5547
العربية
الأصل
χριστὸν
النطق
christon
Christ اسم
19 G935
العربية
الأصل
βασιλέα
النطق
basilea
king اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5