لوقا Luk.20.9
Luke · Luk.20.9 · دراسة كلمة بكلمة
Luk.20.9 • الإصحاح 20 : الآية 9
وَابْتَدَأَ
يَقُولُ
لِلشَّعْبِ
هذَا
الْمَثَلَ:
إِنْسَانٌ
غَرَسَ
كَرْمًا
وَسَلَّمَهُ
إِلَى كَرَّامِينَ
وَسَافَرَ
زَمَانًا
طَوِيلاً.
Ἤρξατο ; δὲ
λέγειν
πρὸς ; τὸν ; λαὸν
ταύτην·
τὴν ; παραβολὴν
ἄνθρωπός ; τις
ἐφύτευσεν
ἀμπελῶνα
καὶ ; ἐξέδετο ; αὐτὸν
γεωργοῖς
καὶ ; ἀπεδήμησεν
χρόνους
ἱκανούς.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
3
3
G2992
العربية
لِلشَّعْبِ
للشعب
الأصل
πρὸς ; τὸν ; λαὸν
النطق
pros; ton; laon
to/with the/this/who a people
اسم
5
5
G3850
العربية
الْمَثَلَ:
المثل:
الأصل
τὴν ; παραβολὴν
النطق
tēn; parabolēn
the/this/who parable
اسم
9
9
G846
العربية
وَسَلَّمَهُ
وسلمه
الأصل
καὶ ; ἐξέδετο ; αὐτὸν
النطق
kai; exedeto; auton
and to lease he/she/it/self
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.