ك
إصحاح

لوقا Luk.2.35

Luke · Luk.2.35 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.2.35 • الإصحاح 2 : الآية 35
وَأَنْتِ أَيْضًا يَجُوزُ فِي نَفْسِكِ سَيْفٌ، لِتُعْلَنَ أَفْكَارٌ مِنْ قُلُوبٍ كَثِيرَةٍ.
καὶ ; σοῦ δὲ διελεύσεται τὴν ; ψυχὴν ; αὐτῆς ῥομφαία ὅπως ; ἂν ; ἀποκαλυφθῶσιν διαλογισμοί.¶ ἐκ καρδιῶν πολλῶν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4771
العربية
الأصل
καὶ ; σοῦ
النطق
kai; sou
and you اسم
2 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
3 G1330
العربية
الأصل
διελεύσεται
النطق
dieleusetai
to pass through فعل
4 G846
العربية
الأصل
τὴν ; ψυχὴν ; αὐτῆς
النطق
tēn; psuchēn; autēs
the/this/who soul he/she/it/self اسم
6 G4501
العربية
الأصل
ῥομφαία
النطق
rhomphaia
sword اسم
7 G601
العربية
الأصل
ὅπως ; ἂν ; ἀποκαλυφθῶσιν
النطق
hopōs; an; apokaluphthōsin
that if to reveal فعل
8 G1261
العربية
الأصل
διαλογισμοί.¶
النطق
dialogismoi
reasoning اسم
9 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
10 G2588
العربية
الأصل
καρδιῶν
النطق
kardiōn
heart اسم
11 G4183
العربية
الأصل
πολλῶν
النطق
pollōn
much
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5