ك
إصحاح

لوقا Luk.13.28

Luke · Luk.13.28 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Luk.13.27 Luk.13.29 › الإصحاح
Luk.13.28 • الإصحاح 13 : الآية 28
هُنَاكَ يَكُونُ الْبُكَاءُ وَصَرِيرُ الأَسْنَانِ، مَتَى رَأَيْتُمْ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ وَجَمِيعَ الأَنْبِيَاءِ فِي مَلَكُوتِ اللهِ، وَأَنْتُمْ مَطْرُوحُونَ خَارِجًا.
ἐκεῖ ἔσται ὁ ; κλαυθμὸς καὶ ; ὁ ; βρυγμὸς τῶν ; ὀδόντων, ὅταν ὄψησθε Ἀβραὰμ καὶ ; Ἰσαὰκ καὶ ; Ἰακὼβ καὶ ; πάντας τοὺς ; προφήτας ἐν τῇ ; βασιλείᾳ τοῦ ; θεοῦ, ὑμᾶς ; δὲ ἐκβαλλομένους ἔξω.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ
النطق
ekei
there فعل
2 G1510
العربية
الأصل
ἔσται
النطق
estai
to be فعل
3 G2805
العربية
الأصل
ὁ ; κλαυθμὸς
النطق
ho; klauthmos
the/this/who weeping اسم
4 G1030
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ ; βρυγμὸς
النطق
kai; ho; brugmos
and the/this/who gnashing اسم
5 G3599
العربية
الأَسْنَانِ،
الاسنان،
الأصل
τῶν ; ὀδόντων,
النطق
tōn; odontōn
the/this/who tooth اسم
6 G3752
العربية
الأصل
ὅταν
النطق
hotan
when(-ever) اسم
7 G3700
العربية
الأصل
ὄψησθε
النطق
opsēsthe
to see فعل
8 G11
العربية
الأصل
Ἀβραὰμ
النطق
Abraam
Abraham اسم
9 G2464
العربية
الأصل
καὶ ; Ἰσαὰκ
النطق
kai; Isaak
and Isaac اسم
10 G2384
العربية
الأصل
καὶ ; Ἰακὼβ
النطق
kai; Iakōb
and Jacob اسم
11 G3956
العربية
الأصل
καὶ ; πάντας
النطق
kai; pantas
and all اسم
12 G4396
العربية
الأصل
τοὺς ; προφήτας
النطق
tous; prophētas
the/this/who prophet اسم
13 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
14 G932
العربية
الأصل
τῇ ; βασιλείᾳ
النطق
tēa; basileia
the/this/who kingdom اسم
15 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ,
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
16 G1161
العربية
الأصل
ὑμᾶς ; δὲ
النطق
humas; de
you but/and اسم
17 G1544
العربية
الأصل
ἐκβαλλομένους
النطق
ekballomenous
to expel فعل
18 G1854
العربية
الأصل
ἔξω.
النطق
exō
out/outside(r) حرف
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.8.39 يوحنا Jhn.8.44 يوحنا Mat.13.42 متى Mat.13.50 متى Mat.22.13 متى