ك
إصحاح

لوقا Luk.13.29

Luke · Luk.13.29 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.13.29 • الإصحاح 13 : الآية 29
وَيَأْتُونَ مِنَ الْمَشَارِقِ وَمِنَ الْمَغَارِبِ وَمِنَ الشِّمَالِ وَالْجَنُوبِ، وَيَتَّكِئُونَ فِي مَلَكُوتِ اللهِ.
καὶ ; ἥξουσιν ἀπὸ ἀνατολῶν καὶ δυσμῶν καὶ ; ἀπὸ βορρᾶ καὶ ; νότου καὶ ; ἀνακλιθήσονται ἐν τῇ ; βασιλείᾳ τοῦ ; θεοῦ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2240
العربية
الأصل
καὶ ; ἥξουσιν
النطق
kai; hēxousin
and to come/be present فعل
2 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
3 G395
العربية
الأصل
ἀνατολῶν
النطق
anatolōn
east اسم
4 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
5 G1424
العربية
الأصل
δυσμῶν
النطق
dusmōn
west اسم
6 G575
العربية
الأصل
καὶ ; ἀπὸ
النطق
kai; apo
and away from اسم
7 G1005
العربية
الأصل
βορρᾶ
النطق
borra
the north اسم
8 G3558
العربية
الأصل
καὶ ; νότου
النطق
kai; notou
and south اسم
9 G347
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνακλιθήσονται
النطق
kai; anaklithēsontai
and to recline فعل
10 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
11 G932
العربية
الأصل
τῇ ; βασιλείᾳ
النطق
tēa; basileia
the/this/who kingdom اسم
12 G2316
العربية
اللهِ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ.
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5