ك
إصحاح

لوقا Luk.13.1

Luke · Luk.13.1 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.13.1 • الإصحاح 13 : الآية 1
وَكَانَ حَاضِرًا فِي ذلِكَ الْوَقْتِ قَوْمٌ يُخْبِرُونَهُ عَنِ الْجَلِيلِيِّينَ الَّذِينَ خَلَطَ بِيلاَطُسُ دَمَهُمْ بِذَبَائِحِهِمْ.
δέ Παρῆσαν ἐν αὐτῷ τῷ ; καιρῷ τινες ἀπαγγέλλοντες ; αὐτῷ περὶ τῶν ; Γαλιλαίων ὧν ἔμιξεν Πιλᾶτος τὸ ; αἷμα μετὰ ; τῶν ; θυσιῶν ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δέ
النطق
de
but/and اسم
2 G3918
العربية
الأصل
Παρῆσαν
النطق
Parēsan
be present فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G846
العربية
الأصل
αὐτῷ
النطق
autō
he/she/it/self
5 G2540
العربية
الأصل
τῷ ; καιρῷ
النطق
tō; kairō
the/this/who time/right time اسم
6 G5100
العربية
الأصل
τινες
النطق
tines
one اسم
7 G846
العربية
الأصل
ἀπαγγέλλοντες ; αὐτῷ
النطق
apangellontes; autō
to announce he/she/it/self فعل
8 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
9 G1057
العربية
الأصل
τῶν ; Γαλιλαίων
النطق
tōn; Galilaiōn
the/this/who Galilean اسم
10 G3739
العربية
الأصل
ὧν
النطق
hōn
which حرف
11 G3396
العربية
الأصل
ἔμιξεν
النطق
emixen
to mix فعل
12 G4091
العربية
الأصل
Πιλᾶτος
النطق
Pilatos
Pilate اسم
13 G129
العربية
الأصل
τὸ ; αἷμα
النطق
to; haima
the/this/who blood اسم
14 G846
العربية
الأصل
μετὰ ; τῶν ; θυσιῶν ; αὐτῶν.¶
النطق
meta; tōn; thusiōn; autōn
with/after the/this/who sacrifice he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5