ك
إصحاح

لوقا Luk.12.59

Luke · Luk.12.59 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.12.59 • الإصحاح 12 : الآية 59
أَقُولُ لَكَ: لاَ تَخْرُجُ مِنْ هُنَاكَ حَتَّى تُوفِيَ الْفَلْسَ الأَخِيرَ.
λέγω σοι· οὐ ; μὴ ἐξέλθῃς ἐκεῖθεν ἕως ἀποδῷς.¶ λεπτὸν καὶ ; τὸν; ἔσχατον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
λέγω
النطق
legō
to speak فعل
2 G4771
العربية
الأصل
σοι·
النطق
soi
you
3 G3361
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ ; μὴ
النطق
ou; mē
no not اسم
4 G1831
العربية
الأصل
ἐξέλθῃς
النطق
exelthēs
to go out فعل
5 G1564
العربية
الأصل
ἐκεῖθεν
النطق
ekeithen
from there فعل
7 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
8 G591
العربية
الأصل
ἀποδῷς.¶
النطق
apodōs
to pay فعل
9 G3016
العربية
الأصل
λεπτὸν
النطق
lepton
coin اسم
10 G2078
العربية
الأَخِيرَ.
الاخير.
الأصل
καὶ ; τὸν; ἔσχατον
النطق
kai; ton; eschaton
and the last/least اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5