ك
إصحاح

لوقا Luk.11.18

Luke · Luk.11.18 · دراسة كلمة بكلمة

Luk.11.18 • الإصحاح 11 : الآية 18
فَإِنْ كَانَ الشَّيْطَانُ أَيْضًا يَنْقَسِمُ عَلَى ذَاتِهِ، فَكَيْفَ تَثْبُتُ مَمْلَكَتُهُ. لأَنَّكُمْ تَقُولُونَ: إِنِّي بِبَعْلَزَبُولَ أُخْرِجُ الشَّيَاطِينَ.
εἰ ; δὲ ὁ ; σατανᾶς καὶ διεμερίσθη, ἐφ᾽ ἑαυτὸν πῶς σταθήσεται ἡ ; βασιλεία ; αὐτοῦ; ὅτι λέγετε με ἐν ; Βεελζεβοὺλ ἐκβάλλειν τὰ ; δαιμόνια.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
εἰ ; δὲ
النطق
ei; de
if but/and اسم
2 G4567
العربية
الأصل
ὁ ; σατανᾶς
النطق
ho; satanas
the/this/who Satan اسم
4 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
5 G1266
العربية
الأصل
διεμερίσθη,
النطق
diemeristhē
to divide فعل
6 G1909
العربية
الأصل
ἐφ᾽
النطق
eph᾽
upon/to/against حرف
7 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτὸν
النطق
he'auton
my/your/him-self
8 G4459
العربية
الأصل
πῶς
النطق
pōs
how?. حرف
9 G2476
العربية
الأصل
σταθήσεται
النطق
stathēsetai
to stand فعل
10 G846
العربية
الأصل
ἡ ; βασιλεία ; αὐτοῦ;
النطق
hē; basileia; autou
the/this/who kingdom he/she/it/self اسم
11 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
12 G3004
العربية
الأصل
λέγετε
النطق
legete
to speak فعل
13 G3165
العربية
الأصل
με
النطق
me
I/we
14 G954
العربية
الأصل
ἐν ; Βεελζεβοὺλ
النطق
en; Beelzeboul
in/on/among Beelzebub اسم
15 G1544
العربية
الأصل
ἐκβάλλειν
النطق
ekballein
to expel فعل
16 G1140
العربية
الأصل
τὰ ; δαιμόνια.
النطق
ta; daimonia
the/this/who demon اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5