ك
إصحاح

يوحنا Jhn.8.7

John · Jhn.8.7 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.8.7 • الإصحاح 8 : الآية 7
وَلَمَّا اسْتَمَرُّوا يَسْأَلُونَهُ، انْتَصَبَ وَقَالَ لَهُمْ: مَنْ كَانَ مِنْكُمْ بِلاَ خَطِيَّةٍ فَلْيَرْمِهَا أَوَّلاً بِحَجَرٍ.
ὡς ; δὲ ἐπέμενον ἐρωτῶντες ; αὐτόν, ἀνακύψας εἶπεν πρὸς ; αὐτούς, ὑμῶν, ἀναμάρτητος ἐπ᾽ ; αὐτὴν ; βαλέτω πρῶτος τὸν ; λίθον·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
ὡς ; δὲ
النطق
hōs; de
which/how but/and اسم
2 G1961
العربية
الأصل
ἐπέμενον
النطق
epemenon
to remain/keep on فعل
3 G846
العربية
الأصل
ἐρωτῶντες ; αὐτόν,
النطق
erōtōntes; auton
to ask he/she/it/self فعل
4 G352
العربية
الأصل
ἀνακύψας
النطق
anakupsas
to straighten up فعل
5 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν
النطق
eipen
to say فعل
6 G846
العربية
الأصل
πρὸς ; αὐτούς,
النطق
pros; autous
to/with he/she/it/self حرف
7 G3588
العربية
الأصل
النطق
ho
the/this/who اسم
8 G4771
العربية
الأصل
ὑμῶν,
النطق
humōn
you
10 G361
العربية
الأصل
ἀναμάρτητος
النطق
anamartētos
sinless اسم
12 G906
العربية
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτὴν ; βαλέτω
النطق
ep᾽; autēn; baletō
upon/to/against he/she/it/self to throw فعل
13 G4413
العربية
الأصل
πρῶτος
النطق
prōtos
first اسم
14 G3037
العربية
الأصل
τὸν ; λίθον·
النطق
ton; lithon
the/this/who stone اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5