ك
إصحاح

يوحنا Jhn.2.7

John · Jhn.2.7 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.2.6 Jhn.2.8 › الإصحاح
Jhn.2.7 • الإصحاح 2 : الآية 7
قَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: امْلأُوا الأَجْرَانَ مَاءً. فَمَلأُوهَا إِلَى فَوْقُ.
λέγει αὐτοῖς ὁ ; Ἰησοῦς· γεμίσατε τὰς ; ὑδρίας ὕδατος. καὶ ; ἐγέμισαν ; αὐτὰς ἕως ἄνω.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3004
العربية
الأصل
λέγει
النطق
legei
to speak فعل
2 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self —
3 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς·
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
4 G1072
العربية
امْلأُوا
املاوا
الأصل
γεμίσατε
النطق
gemisate
to fill فعل
5 G5201
العربية
الأصل
τὰς ; ὑδρίας
النطق
tas; hudrias
the/this/who jar اسم
6 G5204
العربية
الأصل
ὕδατος.
النطق
hudatos
water اسم
7 G846
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγέμισαν ; αὐτὰς
النطق
kai; egemisan; autas
and to fill he/she/it/self فعل
8 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
9 G507
العربية
الأصل
ἄνω.
النطق
anō
above فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
Jhn.19.6 يوحنا Jhn.20.15 يوحنا Jhn.21.17 يوحنا Luk.4.35 لوقا Mrk.10.42 مرقس