ك
إصحاح

يوحنا Jhn.16.5

John · Jhn.16.5 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.16.5 • الإصحاح 16 : الآية 5
وَأَمَّا الآنَ فَأَنَا مَاضٍ إِلَى الَّذِي أَرْسَلَنِي، وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَسْأَلُنِي: أَيْنَ تَمْضِي.
δὲ νῦν ὑπάγω πρὸς τὸν πέμψαντά ; με, καὶ οὐδεὶς ἐξ ; ὑμῶν ἐρωτᾷ ; με· ποῦ ὑπάγεις;
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G3568
العربية
الآنَ
الان
الأصل
νῦν
النطق
nun
now فعل
3 G5217
العربية
الأصل
ὑπάγω
النطق
hupagō
to go فعل
5 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
6 G3588
العربية
الأصل
τὸν
النطق
ton
the/this/who
7 G3165
العربية
الأصل
πέμψαντά ; με,
النطق
pempsanta; me
to send I/we فعل
8 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
9 G3762
العربية
الأصل
οὐδεὶς
النطق
oudeis
none اسم
10 G4771
العربية
الأصل
ἐξ ; ὑμῶν
النطق
ex; humōn
out from you حرف
11 G3165
العربية
الأصل
ἐρωτᾷ ; με·
النطق
erōta; me
to ask I/we فعل
12 G4226
العربية
الأصل
ποῦ
النطق
pou
where? فعل
13 G5217
العربية
الأصل
ὑπάγεις;
النطق
hupageis
to go فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5