ك
إصحاح

يوحنا Jhn.13.4

John · Jhn.13.4 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.13.4 • الإصحاح 13 : الآية 4
قَامَ عَنِ الْعَشَاءِ، وَخَلَعَ ثِيَابَهُ، وَأَخَذَ مِنْشَفَةً وَاتَّزَرَ بِهَا،
ἐγείρεται ἐκ τοῦ ; δείπνου καὶ ; τίθησιν τὰ ; ἱμάτια, καὶ ; λαβὼν λέντιον διέζωσεν ; ἑαυτόν.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1453
العربية
الأصل
ἐγείρεται
النطق
egeiretai
to arise فعل
2 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
3 G1173
العربية
الأصل
τοῦ ; δείπνου
النطق
tou; deipnou
the/this/who dinner اسم
4 G5087
العربية
الأصل
καὶ ; τίθησιν
النطق
kai; tithēsin
and to place فعل
5 G2440
العربية
الأصل
τὰ ; ἱμάτια,
النطق
ta; himatia
the/this/who clothing اسم
6 G2983
العربية
الأصل
καὶ ; λαβὼν
النطق
kai; labōn
and to take فعل
7 G3012
العربية
الأصل
λέντιον
النطق
lention
towel اسم
8 G1438
العربية
الأصل
διέζωσεν ; ἑαυτόν.
النطق
diezōsen; he'auton
to tie around my/your/him-self فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5