ك
إصحاح

يوحنا Jhn.13.3

John · Jhn.13.3 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.13.3 • الإصحاح 13 : الآية 3
يَسُوعُ وَهُوَ عَالِمٌ أَنَّ الآبَ قَدْ دَفَعَ كُلَّ شَيْءٍ إِلَى يَدَيْهِ، وَأَنَّهُ مِنْ عِنْدِ اللهِ خَرَجَ، وَإِلَى اللهِ يَمْضِي،
ὁ ; Ἰησοῦς εἰδὼς ὅτι ὁ ; πατὴρ δέδωκεν πάντα εἰς τὰς ; χεῖρας, ; αὐτῷ καὶ ; ὅτι ἀπὸ θεοῦ ἐξῆλθεν καὶ ; πρὸς τὸν ; θεὸν ὑπάγει,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
2 G6063
العربية
الأصل
εἰδὼς
النطق
eidōs
to perceive فعل
4 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
5 G3962
العربية
الآبَ
الاب
الأصل
ὁ ; πατὴρ
النطق
ho; patēr
the/this/who father اسم
6 G1325
العربية
الأصل
δέδωκεν
النطق
dedōken
has given فعل
8 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
10 G1519
العربية
الأصل
εἰς
النطق
eis
toward حرف
11 G846
العربية
الأصل
τὰς ; χεῖρας, ; αὐτῷ
النطق
tas; cheiras; autō
the/this/who hand he/she/it/self اسم
12 G3754
العربية
الأصل
καὶ ; ὅτι
النطق
kai; hoti
and that/since اسم
13 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
15 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
16 G1831
العربية
الأصل
ἐξῆλθεν
النطق
exēlthen
to go out فعل
17 G4314
العربية
الأصل
καὶ ; πρὸς
النطق
kai; pros
and to/with اسم
18 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τὸν ; θεὸν
النطق
ton; theon
the/this/who God اسم
19 G5217
العربية
الأصل
ὑπάγει,
النطق
hupagei
to go فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5