يوحنا Jhn.12.6
John · Jhn.12.6 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.12.6 • الإصحاح 12 : الآية 6
قَالَ
هذَا
لَيْسَ
لأَنَّهُ
كَانَ يُبَالِي
بِالْفُقَرَاءِ،
بَلْ
لأَنَّهُ
كَانَ
سَارِقًا،
وَكَانَ
الصُّنْدُوقُ
عِنْدَهُ،
وَكَانَ
يَحْمِلُ
مَا يُلْقَى فِيهِ.
εἶπεν ; δὲ
τοῦτο
οὐχ
ὅτι
ἔμελεν ; αὐτῷ,
περὶ ; τῶν ; πτωχῶν
ἀλλ᾽
ὅτι
ἦν
κλέπτης
καὶ
τὸ ; γλωσσόκομον
εἶχεν
καὶ
ἐβάσταζεν.¶
βαλλόμενα
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G846
العربية
كَانَ يُبَالِي
كان يبالي
الأصل
ἔμελεν ; αὐτῷ,
النطق
emelen; autō
to concern he/she/it/self
فعل
7
7
G4434
العربية
بِالْفُقَرَاءِ،
بالفقراء،
الأصل
περὶ ; τῶν ; πτωχῶν
النطق
peri; tōn; ptōchōn
about the/this/who poor
اسم
13
13
G1101
العربية
الصُّنْدُوقُ
الصندوق
الأصل
τὸ ; γλωσσόκομον
النطق
to; glōssokomon
the/this/who moneybag
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.