ك
إصحاح

يوحنا Jhn.11.51

John · Jhn.11.51 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jhn.11.50 Jhn.11.52 › الإصحاح
Jhn.11.51 • الإصحاح 11 : الآية 51
وَلَمْ يَقُلْ هذَا مِنْ نَفْسِهِ، بَلْ إِذْ كَانَ رَئِيسًا لِلْكَهَنَةِ فِي تِلْكَ السَّنَةِ، تَنَبَّأَ أَنَّ يَسُوعَ مُزْمِعٌ أَنْ يَمُوتَ عَنِ الأُمَّةِ،
δὲ ; οὐκ εἶπεν, τοῦτο ἀφ᾽ ἑαυτοῦ ἀλλ᾽ ὢν ἀρχιερεὺς τοῦ ἐκείνου ἐνιαυτοῦ ἐπροφήτευσεν ὅτι ὁ ; Ἰησοῦς ἔμελλεν ἀποθνῄσκειν ὑπὲρ τοῦ ; ἔθνους,
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3756
العربية
الأصل
δὲ ; οὐκ
النطق
de; ouk
but/and no اسم
2 G2036
العربية
الأصل
εἶπεν,
النطق
eipen
to say فعل
3 G3778
العربية
هذَا
هذا
الأصل
τοῦτο
النطق
touto
this/he/she/it اسم
4 G575
العربية
الأصل
ἀφ᾽
النطق
aph᾽
away from حرف
5 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοῦ
النطق
he'autou
my/your/him-self —
6 G235
العربية
الأصل
ἀλλ᾽
النطق
all᾽
but اسم
7 G1510
العربية
الأصل
ὢν
النطق
ōn
to be فعل
9 G749
العربية
الأصل
ἀρχιερεὺς
النطق
archiereus
high-priest اسم
11 G3588
العربية
فِي
في
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who —
12 G1565
العربية
الأصل
ἐκείνου
النطق
ekeinou
that —
13 G1763
العربية
الأصل
ἐνιαυτοῦ
النطق
eniautou
year اسم
14 G4395
العربية
الأصل
ἐπροφήτευσεν
النطق
eprophēteusen
to prophesy فعل
15 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
16 G2424
العربية
الأصل
ὁ ; Ἰησοῦς
النطق
ho; Iēsous
the/this/who Jesus/Joshua اسم
17 G3195
العربية
الأصل
ἔμελλεν
النطق
emellen
to ensue فعل
18 G599
العربية
الأصل
ἀποθνῄσκειν
النطق
apothnēskein
to die فعل
20 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
21 G1484
العربية
الأصل
τοῦ ; ἔθνους,
النطق
tou; ethnous
the/this/who Gentile nation اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
2Co.10.12 كورنثوس الثانية 2Co.7.11 كورنثوس الثانية Rev.1.4 الرؤيا Rev.14.4 الرؤيا Act.9.21 أعمال الرسل