ك
إصحاح

يوحنا Jhn.11.19

John · Jhn.11.19 · دراسة كلمة بكلمة

Jhn.11.19 • الإصحاح 11 : الآية 19
وَكَانَ كَثِيرُونَ مِنَ الْيَهُودِ قَدْ جَاءُوا إِلَى مَرْثَا وَمَرْيَمَ لِيُعَزُّوهُمَا عَنْ أَخِيهِمَا.
καὶ ; Πολλοὶ ἐκ τῶν ; Ἰουδαίων ἐληλύθεισαν πρὸς Μάρθαν καὶ ; Μαριὰμ ἵνα ; παραμυθήσωνται ; αὐτὰς περὶ τοῦ ; ἀδελφοῦ ; αὐτῶν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G4183
العربية
الأصل
καὶ ; Πολλοὶ
النطق
kai; Polloi
and much اسم
3 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
4 G2453
العربية
الأصل
τῶν ; Ἰουδαίων
النطق
tōn; Ioudaiōn
the/this/who Jewish اسم
5 G2064
العربية
الأصل
ἐληλύθεισαν
النطق
elēlutheisan
to come/go فعل
7 G4314
العربية
الأصل
πρὸς
النطق
pros
to/with حرف
8 G3136
العربية
الأصل
Μάρθαν
النطق
Marthan
Martha اسم
9 G3137
العربية
الأصل
καὶ ; Μαριὰμ
النطق
kai; Mariam
and Mary اسم
10 G846
العربية
الأصل
ἵνα ; παραμυθήσωνται ; αὐτὰς
النطق
ina; paramuthēsōntai; autas
in order that/to to encourage he/she/it/self فعل
11 G4012
العربية
الأصل
περὶ
النطق
peri
about حرف
12 G846
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀδελφοῦ ; αὐτῶν.¶
النطق
tou; adelphou; autōn
the/this/who brother he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5