أعمال الرسل Act.18.2
Acts · Act.18.2 · دراسة كلمة بكلمة
Act.18.2 • الإصحاح 18 : الآية 2
فَوَجَدَ
يَهُودِيًّا
اسْمُهُ
أَكِيلاَ،
بُنْطِيَّ
الْجِنْسِ،
كَانَ قَدْ جَاءَ
حَدِيثًا
مِنْ
إِيطَالِيَة،
وَبِرِيسْكِلاَّ
امْرَأَتَهُ،
لأَنَّ
كُلُودِيُوسَ
كَانَ قَدْ أَمَرَ
أَنْ يَمْضِيَ
جَمِيعُ
الْيَهُودِ
مِنْ
رُومِيَةَ،
فَجَاءَ
إِلَيْهِمَا.
καὶ ; εὑρών
τινα ; Ἰουδαῖον
ὀνόματι
Ἀκύλαν,
Ποντικὸν
τῷ ; γένει,
ἐληλυθότα
προσφάτως
ἀπὸ
τῆς ; Ἰταλίας,
καὶ ; Πρίσκιλλαν
γυναῖκα ; αὐτοῦ,
διὰ
τὸ ; Κλαύδιον
διατεταχέναι
χωρίζεσθαι
πάντας
τοὺς ; Ἰουδαίους
ἐκ
Ῥώμης,
προσῆλθεν
αὐτοῖς·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
12
12
G2482
العربية
إِيطَالِيَة،
ايطاليه،
الأصل
τῆς ; Ἰταλίας,
النطق
tēs; Italias
the/this/who Italy
اسم
13
13
G4252
العربية
وَبِرِيسْكِلاَّ
وبريسكلا
الأصل
καὶ ; Πρίσκιλλαν
النطق
kai; Priskillan
and Priscilla
اسم
14
14
G846
العربية
امْرَأَتَهُ،
امراته،
الأصل
γυναῖκα ; αὐτοῦ,
النطق
gunaika; autou
woman he/she/it/self
اسم
16
16
G2804
العربية
كُلُودِيُوسَ
كلوديوس
الأصل
τὸ ; Κλαύδιον
النطق
to; Klaudion
the/this/who Claudius
اسم
17
17
G1299
العربية
كَانَ قَدْ أَمَرَ
كان قد امر
الأصل
διατεταχέναι
النطق
diatetachenai
to direct
فعل
23
23
G2453
العربية
الْيَهُودِ
اليهود
الأصل
τοὺς ; Ἰουδαίους
النطق
tous; Ioudaious
the/this/who Jewish
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.