يوحنا Jhn.10.33
John · Jhn.10.33 · دراسة كلمة بكلمة
Jhn.10.33 • الإصحاح 10 : الآية 33
أَجَابَهُ
الْيَهُودُ
قَائِلِينَ:
لَسْنَا
نَرْجُمُكَ
لأَجْلِ
عَمَل
حَسَنٍ،
بَلْ
لأَجْلِ
تَجْدِيفٍ،
فَإِنَّكَ وَأَنْتَ
إِنْسَانٌ
تَجْعَلُ
نَفْسَكَ
إِلهًا
ἀπεκρίθησαν ; αὐτῷ
οἱ ; Ἰουδαῖοι
λέγοντες·
οὐ
λιθάζομέν ; σε
περὶ
ἔργου
καλοῦ
ἀλλὰ
περὶ
βλασφημίας,
καὶ ; ὅτι ; σὺ
ἄνθρωπος ; ὢν
ποιεῖς
σεαυτὸν
θεόν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
1
1
G846
العربية
أَجَابَهُ
اجابه
الأصل
ἀπεκρίθησαν ; αὐτῷ
النطق
apekrithēsan; autō
to answer he/she/it/self
فعل
12
12
G4771
العربية
فَإِنَّكَ وَأَنْتَ
فانك وانت
الأصل
καὶ ; ὅτι ; σὺ
النطق
kai; hoti; su
and that/since you
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.