ك
إصحاح

يعقوب Jas.4.4

James · Jas.4.4 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Jas.4.3 Jas.4.5 › الإصحاح
Jas.4.4 • الإصحاح 4 : الآية 4
أَيُّهَا الزُّنَاةُ وَالزَّوَانِي، أَمَا تَعْلَمُونَ أَنَّ مَحَبَّةَ الْعَالَمِ عَدَاوَةٌ ِللهِ. فَمَنْ أَرَادَ أَنْ يَكُونَ مُحِبًّا لِلْعَالَمِ، فَقَدْ صَارَ عَدُوًّا ِللهِ.
μοιχοὶ καὶ ; μοιχαλίδες, οὐκ οἴδατε ὅτι ἡ ; φιλία τοῦ ; κόσμου ἔχθρα ; ἐστιν; τοῦ ; θεοῦ ὃς ; ἂν; οὖν βουληθῇ εἶναι φίλος τοῦ ; κόσμου, καθίσταται. ἐχθρὸς τοῦ ; θεοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G3432
العربية
الأصل
μοιχοὶ
النطق
moichoi
adulterer فعل
3 G3428
العربية
الأصل
καὶ ; μοιχαλίδες,
النطق
kai; moichalides
and adulterous فعل
4 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
5 G6063
العربية
الأصل
οἴδατε
النطق
oidate
to perceive فعل
6 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
7 G5373
العربية
الأصل
ἡ ; φιλία
النطق
hē; philia
the/this/who friendship اسم
8 G2889
العربية
الأصل
τοῦ ; κόσμου
النطق
tou; kosmou
the/this/who world اسم
9 G1510
العربية
الأصل
ἔχθρα ; ἐστιν;
النطق
echthra; estin
hostility to be فعل
10 G2316
العربية
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
11 G3767
العربية
الأصل
ὃς ; ἂν; οὖν
النطق
hos; an; oun
which maybe therefore/then اسم
12 G1014
العربية
الأصل
βουληθῇ
النطق
boulēthēa
to plan فعل
13 G1511
العربية
الأصل
εἶναι
النطق
einai
to be فعل
15 G5384
العربية
الأصل
φίλος
النطق
philos
friendly/friend اسم
16 G2889
العربية
الأصل
τοῦ ; κόσμου,
النطق
tou; kosmou
the/this/who world اسم
17 G2525
العربية
الأصل
καθίσταται.
النطق
kathistatai
to appoint/conduct فعل
19 G2190
العربية
الأصل
ἐχθρὸς
النطق
echthros
enemy اسم
20 G2316
العربية
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.3.2 يوحنا الأولى Jhn.15.19 يوحنا Jhn.7.28 يوحنا Rev.17.8 الرؤيا 1Co.6.19 كورنثوس الأولى