ك
إصحاح

الرؤيا Rev.16.18

Revelation · Rev.16.18 · دراسة كلمة بكلمة

Rev.16.18 • الإصحاح 16 : الآية 18
فَحَدَثَتْ أَصْوَاتٌ وَرُعُودٌ وَبُرُوقٌ. وَحَدَثَتْ زَلْزَلَةٌ عَظِيمَةٌ، لَمْ يَحْدُثْ مِثْلُهَا مُنْذُ صَارَ النَّاسُ عَلَى الأَرْضِ، زَلْزَلَةٌ بِمِقْدَارِهَا عَظِيمَةٌ هكَذَا.
καὶ ; ἐγένοντο φωναὶ καὶ ; βρονταί, ἀστραπαὶ καὶ ; ἐγένετο σεισμὸς μέγας οὐκ ἐγένετο οἷος ἀφ᾽ ; οὗ ἐγένοντο οἱ ; ἄνθρωποι ἐπὶ τῆς ; γῆς, σεισμὸς τηλικοῦτος μέγας. οὕτω
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένοντο
النطق
kai; egenonto
and to be فعل
2 G5456
العربية
الأصل
φωναὶ
النطق
phōnai
voice/sound اسم
3 G1027
العربية
الأصل
καὶ ; βρονταί,
النطق
kai; brontai
and thunder اسم
4 G796
العربية
الأصل
ἀστραπαὶ
النطق
astrapai
lightning اسم
5 G1096
العربية
الأصل
καὶ ; ἐγένετο
النطق
kai; egeneto
and to be فعل
6 G4578
العربية
الأصل
σεισμὸς
النطق
seismos
earthquake اسم
7 G3173
العربية
الأصل
μέγας
النطق
megas
great اسم
8 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
9 G1096
العربية
الأصل
ἐγένετο
النطق
egeneto
to be فعل
10 G3634
العربية
الأصل
οἷος
النطق
hoios
such as اسم
11 G3739
العربية
الأصل
ἀφ᾽ ; οὗ
النطق
aph᾽; hou
away from which حرف
12 G1096
العربية
الأصل
ἐγένοντο
النطق
egenonto
were فعل
13 G444
العربية
الأصل
οἱ ; ἄνθρωποι
النطق
hoi; anthrōpoi
the/this/who men اسم
14 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
15 G1093
العربية
الأَرْضِ،
الارض،
الأصل
τῆς ; γῆς,
النطق
tēs; gēs
the/this/who earth اسم
16 G4578
العربية
الأصل
σεισμὸς
النطق
seismos
earthquake اسم
17 G5082
العربية
الأصل
τηλικοῦτος
النطق
tēlikoutos
so great اسم
18 G3173
العربية
الأصل
μέγας.
النطق
megas
great اسم
19 G3779
العربية
هكَذَا.
هكذا.
الأصل
οὕτω
النطق
houtō
thus(-ly) فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5