ك
إصحاح

العبرانيين Heb.10.9

Hebrews · Heb.10.9 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.10.9 • الإصحاح 10 : الآية 9
ثُمَّ قَالَ: هأنَذَا أَجِيءُ لأَفْعَلَ مَشِيئَتَكَ يَا أَللهُ. يَنْزِعُ الأَوَّلَ لِكَيْ يُثَبِّتَ الثَّانِيَ.
τότε εἴρηκεν· ἰδοὺ ἥκω τοῦ ; ποιῆσαι τὸ ; θέλημά ; σου. ὁ ; θεός ἀναιρεῖ τὸ ; πρῶτον ἵνα στήσῃ· τὸ ; δεύτερον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5119
العربية
الأصل
τότε
النطق
tote
then فعل
2 G2046
العربية
الأصل
εἴρηκεν·
النطق
eirēken
to say فعل
3 G2400
العربية
هأنَذَا
هانذا
الأصل
ἰδοὺ
النطق
idou
look. اسم
4 G2240
العربية
الأصل
ἥκω
النطق
hēkō
to come/be present فعل
5 G4160
العربية
الأصل
τοῦ ; ποιῆσαι
النطق
tou; poiēsai
the/this/who to do/make فعل
6 G4771
العربية
الأصل
τὸ ; θέλημά ; σου.
النطق
to; thelēma; sou
the/this/who will/desire you اسم
7 G2316
العربية
يَا أَللهُ.
يا الله.
الأصل
ὁ ; θεός
النطق
ho; theos
the/this/who God اسم
9 G337
العربية
الأصل
ἀναιρεῖ
النطق
anairei
to do away with فعل
10 G4413
العربية
الأصل
τὸ ; πρῶτον
النطق
to; prōton
the/this/who first اسم
11 G2443
العربية
الأصل
ἵνα
النطق
ina
in order that/to اسم
12 G2476
العربية
الأصل
στήσῃ·
النطق
stēsē
to stand فعل
13 G1208
العربية
الأصل
τὸ ; δεύτερον
النطق
to; deuteron
the/this/who secondly اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5