ك
إصحاح

العبرانيين Heb.10.8

Hebrews · Heb.10.8 · دراسة كلمة بكلمة

Heb.10.8 • الإصحاح 10 : الآية 8
إِذْ يَقُولُ آنِفًا: إِنَّكَ ذَبِيحَةً وَقُرْبَانًا وَمُحْرَقَاتٍ وَذَبَائِحَ لِلْخَطِيَّةِ لَمْ تُرِدْ وَلاَ سُرِرْتَ بِهَا. الَّتِي تُقَدَّمُ حَسَبَ النَّامُوسِ.
λέγων ἀνώτερον ὅτι Θυσίαν καὶ ; προσφορὰν καὶ ; ὁλοκαυτώματα καὶ ; περὶ ; ἁμαρτίας οὐκ ἠθέλησας οὐδὲ εὐδόκησας, αἵτινες προσφέρονται, κατὰ τόν ; νόμον
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3004
العربية
الأصل
λέγων
النطق
legōn
to speak فعل
3 G511
العربية
آنِفًا:
انفا:
الأصل
ἀνώτερον
النطق
anōteron
higher اسم
4 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
5 G2378
العربية
الأصل
Θυσίαν
النطق
Thusian
sacrifice اسم
6 G4376
العربية
الأصل
καὶ ; προσφορὰν
النطق
kai; prosphoran
and offering اسم
7 G3646
العربية
الأصل
καὶ ; ὁλοκαυτώματα
النطق
kai; holokautōmata
and burnt offering اسم
8 G266
العربية
الأصل
καὶ ; περὶ ; ἁμαρτίας
النطق
kai; peri; hamartias
and about sin اسم
10 G3756
العربية
الأصل
οὐκ
النطق
ouk
no اسم
11 G2309
العربية
الأصل
ἠθέλησας
النطق
ēthelēsas
to will/desire فعل
12 G3761
العربية
الأصل
οὐδὲ
النطق
oude
and not اسم
13 G2106
العربية
الأصل
εὐδόκησας,
النطق
eudokēsas
to delight فعل
15 G3748
العربية
الأصل
αἵτινες
النطق
aitines
who/which اسم
16 G4374
العربية
الأصل
προσφέρονται,
النطق
prospherontai
to bring to فعل
17 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
18 G3551
العربية
الأصل
τόν ; νόμον
النطق
ton; nomon
the/this/who law اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5