ك
إصحاح

غلاطية Gal.3.22

Galatians · Gal.3.22 · دراسة كلمة بكلمة

Gal.3.22 • الإصحاح 3 : الآية 22
لكِنَّ الْكِتَابَ أَغْلَقَ عَلَى الْكُلِّ تَحْتَ الْخَطِيَّةِ، لِيُعْطَى الْمَوْعِدُ مِنْ إِيمَانِ يَسُوعَ الْمَسِيحِ لِلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ.
ἀλλὰ ἡ ; γραφὴ συνέκλεισεν τὰ πάντα ὑπὸ ἁμαρτίαν, ἵνα ; δοθῇ ἡ ; ἐπαγγελία ἐκ πίστεως Ἰησοῦ Χριστοῦ τοῖς πιστεύουσιν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
2 G1124
العربية
الأصل
ἡ ; γραφὴ
النطق
hē; graphē
the/this/who a writing اسم
3 G4788
العربية
الأصل
συνέκλεισεν
النطق
sunekleisen
to confine فعل
4 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
5 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
6 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
7 G266
العربية
الأصل
ἁμαρτίαν,
النطق
hamartian
sin اسم
8 G1325
العربية
الأصل
ἵνα ; δοθῇ
النطق
ina; dothēa
in order that/to to give فعل
9 G1860
العربية
الأصل
ἡ ; ἐπαγγελία
النطق
hē; epangelia
the/this/who promise اسم
10 G1537
العربية
الأصل
ἐκ
النطق
ek
out from حرف
11 G4102
العربية
الأصل
πίστεως
النطق
pisteōs
faith اسم
12 G2424
العربية
الأصل
Ἰησοῦ
النطق
Iēsou
Jesus/Joshua اسم
13 G5547
العربية
الأصل
Χριστοῦ
النطق
Christou
Christ اسم
14 G3588
العربية
الأصل
τοῖς
النطق
tois
the/this/who
15 G4100
العربية
الأصل
πιστεύουσιν.¶
النطق
pisteuousin
to trust (in) فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5