ك
إصحاح

غلاطية Gal.2.2

Galatians · Gal.2.2 · دراسة كلمة بكلمة

Gal.2.2 • الإصحاح 2 : الآية 2
وَإِنَّمَا صَعِدْتُ بِمُوجَبِ إِعْلاَنٍ، وَعَرَضْتُ عَلَيْهِمِ الإِنْجِيلَ الَّذِي أَكْرِزُ بِهِ بَيْنَ الأُمَمِ، وَلكِنْ بِالانْفِرَادِ عَلَى الْمُعْتَبَرِينَ، لِئَلاَّ أَكُونَ أَسْعَى أَوْ قَدْ سَعَيْتُ بَاطِلاً.
δὲ ἀνέβην κατὰ ἀποκάλυψιν καὶ ; ἀνεθέμην αὐτοῖς τὸ ; εὐαγγέλιον κηρύσσω ἐν τοῖς ; ἔθνεσιν, κατ᾽ ; δὲ ἰδίαν τοῖς ; δοκοῦσιν, μή ; πως τρέχω ἔδραμον. εἰς ; κενὸν
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
but/and اسم
2 G305
العربية
الأصل
ἀνέβην
النطق
anebēn
to ascend فعل
3 G2596
العربية
الأصل
κατὰ
النطق
kata
according to حرف
4 G602
العربية
الأصل
ἀποκάλυψιν
النطق
apokalupsin
revelation اسم
5 G394
العربية
الأصل
καὶ ; ἀνεθέμην
النطق
kai; anethemēn
and to set before فعل
6 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
7 G2098
العربية
الأصل
τὸ ; εὐαγγέλιον
النطق
to; euangelion
the/this/who gospel اسم
8 G3739
العربية
الأصل
النطق
ho
which اسم
9 G2784
العربية
الأصل
κηρύσσω
النطق
kērussō
to preach فعل
11 G1722
العربية
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
12 G1484
العربية
الأُمَمِ،
الامم،
الأصل
τοῖς ; ἔθνεσιν,
النطق
tois; ethnesin
the/this/who Gentile nation اسم
13 G1161
العربية
الأصل
κατ᾽ ; δὲ
النطق
kat᾽; de
according to but/and اسم
14 G2398
العربية
الأصل
ἰδίαν
النطق
idian
one's own/private
15 G1380
العربية
الأصل
τοῖς ; δοκοῦσιν,
النطق
tois; dokousin
the/this/who to think فعل
17 G4458
العربية
الأصل
μή ; πως
النطق
mē; pōs
not how اسم
18 G5143
العربية
الأصل
τρέχω
النطق
trechō
to run فعل
20 G2228
العربية
الأصل
النطق
ē
or/than اسم
21 G5143
العربية
الأصل
ἔδραμον.
النطق
edramon
to run فعل
23 G2756
العربية
الأصل
εἰς ; κενὸν
النطق
eis; kenon
toward empty اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5