ك
إصحاح

كولوسي Col.3.16

Colossians · Col.3.16 · دراسة كلمة بكلمة

Col.3.16 • الإصحاح 3 : الآية 16
لِتَسْكُنْ فِيكُمْ كَلِمَةُ الْمَسِيحِ بِغِنىً، وَأَنْتُمْ بِكُلِّ حِكْمَةٍ مُعَلِّمُونَ وَمُنْذِرُونَ بَعْضُكُمْ بَعْضًا، بِمَزَامِيرَ وَتَسَابِيحَ وَأَغَانِيَّ رُوحِيَّةٍ، بِنِعْمَةٍ، مُتَرَنِّمِينَ قُلُوبِكُمْ لِلرَّبِّ.
ἐνοικείτω ἐν ; ὑμῖν Ὁ ; λόγος τοῦ ; Χριστοῦ πλουσίως, ἐν ; πάσῃ σοφίᾳ, διδάσκοντες νουθετοῦντες ἑαυτοὺς ψαλμοῖς, καὶ ; ὕμνοις, καὶ ; ᾠδαῖς πνευματικαῖς ἐν ; τῇ ; χάριτι ᾄδοντες ἐν ; τῇ; καρδίᾳ; ὑμῶν τῷ ; κυρίῳ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1774
العربية
الأصل
ἐνοικείτω
النطق
enoikeitō
to dwell in/with فعل
2 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; ὑμῖν
النطق
en; humin
in/on/among you حرف
3 G3056
العربية
الأصل
Ὁ ; λόγος
النطق
Ho; logos
the/this/who word اسم
4 G5547
العربية
الأصل
τοῦ ; Χριστοῦ
النطق
tou; Christou
the/this/who Christ اسم
5 G4146
العربية
الأصل
πλουσίως,
النطق
plousiōs
richly فعل
6 G3956
العربية
الأصل
ἐν ; πάσῃ
النطق
en; pasē
in/on/among all حرف
8 G4678
العربية
الأصل
σοφίᾳ,
النطق
sophia
wisdom اسم
9 G1321
العربية
الأصل
διδάσκοντες
النطق
didaskontes
to teach فعل
10 G3560
العربية
الأصل
νουθετοῦντες
النطق
nouthetountes
to admonish فعل
11 G1438
العربية
الأصل
ἑαυτοὺς
النطق
he'autous
my/your/him-self
13 G5568
العربية
الأصل
ψαλμοῖς,
النطق
psalmois
psalm اسم
14 G5215
العربية
الأصل
καὶ ; ὕμνοις,
النطق
kai; humnois
and hymn اسم
15 G5603
العربية
الأصل
καὶ ; ᾠδαῖς
النطق
kai; ōdais
and song اسم
16 G4152
العربية
الأصل
πνευματικαῖς
النطق
pneumatikais
spiritual
17 G5485
العربية
الأصل
ἐν ; τῇ ; χάριτι
النطق
en; tēa; chariti
in/on/among the/this/who grace اسم
18 G103
العربية
الأصل
ᾄδοντες
النطق
adontes
to sing فعل
20 G4771
العربية
الأصل
ἐν ; τῇ; καρδίᾳ; ὑμῶν
النطق
en; tēa; kardia; humōn
in/on/among the heart you اسم
21 G2962
العربية
الأصل
τῷ ; κυρίῳ
النطق
tō; kuriō
the/this/who Lord اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5