أعمال الرسل Act.5.9
Acts · Act.5.9 · دراسة كلمة بكلمة
Act.5.9 • الإصحاح 5 : الآية 9
فَقَالَ
لَهَا
بُطْرُسُ:
مَا بَالُكُمَا
اتَّفَقْتُمَا
عَلَى تَجْرِبَةِ
رُوحِ
الرَّبِّ.
هُوَذَا
أَرْجُلُ
الَّذِينَ
دَفَنُوا
رَجُلَكِ
عَلَى
الْبَابِ،
وَسَيَحْمِلُونَكِ خَارِجًا.
δὲ ; εἶπεν
πρὸς ; αὐτήν·
ὁ ; Πέτρος
τί ; ὅτι
συνεφωνήθη ; ὑμῖν
πειράσαι
τὸ ; πνεῦμα
κυρίου;
ἰδοὺ
οἱ ; πόδες
τῶν
θαψάντων
τὸν ; ἄνδρα ; σου
ἐπὶ
τῇ ; θύρᾳ
σε. ; ἐξοίσουσίν ; καὶ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
6
6
G4771
العربية
اتَّفَقْتُمَا
اتفقتما
الأصل
συνεφωνήθη ; ὑμῖν
النطق
sunephōnēthē; humin
to agree with you
فعل
15
15
G4771
العربية
رَجُلَكِ
رجلك
الأصل
τὸν ; ἄνδρα ; σου
النطق
ton; andra; sou
the/this/who man you
اسم
18
18
G2532
العربية
وَسَيَحْمِلُونَكِ خَارِجًا.
وسيحملونك خارجا.
الأصل
σε. ; ἐξοίσουσίν ; καὶ
النطق
se; exoisousin; kai
you to bring/carry out and
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.