أعمال الرسل Act.5.10
Acts · Act.5.10 · دراسة كلمة بكلمة
Act.5.10 • الإصحاح 5 : الآية 10
فَوَقَعَتْ
فِي الْحَالِ
عِنْدَ
رِجْلَيْهِ
وَمَاتَتْ.
فَدَخَلَ
الشَّبَابُ
وَوَجَدُوهَا
مَيْتَةً،
فَحَمَلُوهَا خَارِجًا
وَدَفَنُوهَا
بِجَانِبِ
رَجُلِهَا.
ἔπεσεν ; δὲ
παραχρῆμα
παρὰ
τοὺς ; πόδας ; αὐτοῦ
καὶ ; ἐξέψυξεν·
εἰσελθόντες ; δὲ
νεανίσκοι ; οἱ
εὗρον ; αὐτὴν
νεκράν,
καὶ ; ἐξενέγκαντες
ἔθαψαν
πρὸς
τὸν ; ἄνδρα ; αὐτῆς·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
5
5
G846
العربية
رِجْلَيْهِ
رجليه
الأصل
τοὺς ; πόδας ; αὐτοῦ
النطق
tous; podas; autou
the/this/who foot he/she/it/self
اسم
8
8
G3588
العربية
الشَّبَابُ
الشباب
الأصل
νεανίσκοι ; οἱ
النطق
neaniskoi; hoi
young man the/this/who
اسم
9
9
G846
العربية
وَوَجَدُوهَا
ووجدوها
الأصل
εὗρον ; αὐτὴν
النطق
heuron; autēn
to find/meet he/she/it/self
فعل
11
11
G1627
العربية
فَحَمَلُوهَا خَارِجًا
فحملوها خارجا
الأصل
καὶ ; ἐξενέγκαντες
النطق
kai; exenegkantes
and to bring/carry out
فعل
15
15
G846
العربية
رَجُلِهَا.
رجلها.
الأصل
τὸν ; ἄνδρα ; αὐτῆς·
النطق
ton; andra; autēs
the/this/who man he/she/it/self
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.