أعمال الرسل Act.25.11
Acts · Act.25.11 · دراسة كلمة بكلمة
Act.25.11 • الإصحاح 25 : الآية 11
لأَنِّي
إِنْ كُنْتُ آثِمًا،
أَوْ
صَنَعْتُ
شَيْئًا
يَسْتَحِقُّ
الْمَوْتَ،
فَلَسْتُ
أَسْتَعْفِي مِنَ
الْمَوْتِ.
وَلكِنْ
إِنْ
لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ
مِمَّا
يَشْتَكِي
عَلَيَّ
هؤُلاَءِ،
فَلَيْسَ أَحَدٌ
يَسْتَطِيعُ
أَنْ يُسَلِّمَنِي
لَهُمْ.
إِلَى قَيْصَرَ
أَنَا رَافِعٌ دَعْوَايَ..
γὰρ
εἰ ; μὲν ; ἀδικῶ
καὶ
πέπραχά
τι,
ἄξιον
θανάτου
οὐ
παραιτοῦμαι
ἀποθανεῖν·
δὲ
εἰ
οὐδέν ; ἐστιν
ὧν
κατηγοροῦσίν
μου,
οὗτοι
οὐδείς
δύναται
χαρίσασθαι. ; με
αὐτοῖς
Καίσαρα
ἐπικαλοῦμαι.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
2
2
G91
العربية
إِنْ كُنْتُ آثِمًا،
ان كنت اثما،
الأصل
εἰ ; μὲν ; ἀδικῶ
النطق
ei; men; adikō
if on one hand to harm
فعل
11
11
G3868
العربية
أَسْتَعْفِي مِنَ
استعفي من
الأصل
παραιτοῦμαι
النطق
paraitoumai
to refuse/excuse
فعل
16
16
G1510
العربية
لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ
لم يكن شيء
الأصل
οὐδέν ; ἐστιν
النطق
ouden; estin
none to be
فعل
27
27
G3165
العربية
أَنْ يُسَلِّمَنِي
ان يسلمني
الأصل
χαρίσασθαι. ; με
النطق
charisasthai; me
to give grace I/we
فعل
32
32
G1941
العربية
أَنَا رَافِعٌ دَعْوَايَ..
انا رافع دعواي..
الأصل
ἐπικαλοῦμαι.¶
النطق
epikaloumai
to call (on)/name
فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.