ك
إصحاح

رومية Rom.5.7

Romans · Rom.5.7 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.5.7 • الإصحاح 5 : الآية 7
فَإِنَّهُ بِالْجَهْدِ يَمُوتُ أَحَدٌ لأَجْلِ بَارّ. رُبَّمَا لأَجْلِ الصَّالِحِ يَجْسُرُ أَحَدٌ أَيْضًا أَنْ يَمُوتَ.
γὰρ μόλις ἀποθανεῖται, τις ὑπὲρ δικαίου τάχα ὑπὲρ τοῦ ; ἀγαθοῦ τολμᾷ τις καὶ ἀποθανεῖν·
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G3433
العربية
الأصل
μόλις
النطق
molis
hardly فعل
3 G599
العربية
الأصل
ἀποθανεῖται,
النطق
apothaneitai
to die فعل
4 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
5 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
6 G1342
العربية
الأصل
δικαίου
النطق
dikaiou
just
7 G5029
العربية
الأصل
τάχα
النطق
tacha
perhaps فعل
8 G5228
العربية
الأصل
ὑπὲρ
النطق
huper
above/for حرف
9 G18
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀγαθοῦ
النطق
tou; agathou
the/this/who good-doer
10 G5111
العربية
الأصل
τολμᾷ
النطق
tolma
be bold فعل
11 G5100
العربية
الأصل
τις
النطق
tis
one اسم
12 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
13 G599
العربية
الأصل
ἀποθανεῖν·
النطق
apothanein
to die فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5