ك
إصحاح

رومية Rom.1.32

Romans · Rom.1.32 · دراسة كلمة بكلمة

Rom.1.32 • الإصحاح 1 : الآية 32
الَّذِينَ إِذْ عَرَفُوا حُكْمَ اللهِ أَنَّ الَّذِينَ يَعْمَلُونَ مِثْلَ هذِهِ يَسْتَوْجِبُونَ الْمَوْتَ، لاَ يَفْعَلُونَهَا فَقَطْ، بَلْ أَيْضًا يُسَرُّونَ بِالَّذِينَ يَعْمَلُونَ.
οἵτινες ἐπιγνόντες τὸ ; δικαίωμα θεοῦ ὅτι οἱ πράσσοντες τὰ τοιαῦτα ἄξιοι θανάτου οὐ αὐτὰ ; ποιοῦσιν μόνον ἀλλὰ καὶ συνευδοκοῦσιν τοῦ πράσσουσιν.¶
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3748
العربية
الأصل
οἵτινες
النطق
oitines
who/which اسم
2 G1921
العربية
الأصل
ἐπιγνόντες
النطق
epignontes
to come to know فعل
4 G1345
العربية
الأصل
τὸ ; δικαίωμα
النطق
to; dikaiōma
the/this/who righteous act اسم
5 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
θεοῦ
النطق
theou
God اسم
6 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
7 G3588
العربية
الأصل
οἱ
النطق
hoi
the/this/who اسم
8 G4238
العربية
الأصل
πράσσοντες
النطق
prassontes
to do/require فعل
9 G3588
العربية
الأصل
τὰ
النطق
ta
the/this/who اسم
10 G5108
العربية
الأصل
τοιαῦτα
النطق
toiauta
such as this اسم
11 G514
العربية
الأصل
ἄξιοι
النطق
axioi
worthy اسم
12 G2288
العربية
الأصل
θανάτου
النطق
thanatou
death اسم
13 G3756
العربية
لاَ
لا
الأصل
οὐ
النطق
ou
no اسم
14 G4160
العربية
الأصل
αὐτὰ ; ποιοῦσιν
النطق
auta; poiousin
he/she/it/self to do/make فعل
15 G3441
العربية
الأصل
μόνον
النطق
monon
alone اسم
16 G235
العربية
الأصل
ἀλλὰ
النطق
alla
but اسم
17 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
18 G4909
العربية
الأصل
συνευδοκοῦσιν
النطق
suneudokousin
to agree to فعل
19 G3588
العربية
الأصل
τοῦ
النطق
tou
the/this/who
20 G4238
العربية
الأصل
πράσσουσιν.¶
النطق
prassousin
to do/require فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5