أعمال الرسل Act.21.32
Acts · Act.21.32 · دراسة كلمة بكلمة
Act.21.32 • الإصحاح 21 : الآية 32
فَلِلْوَقْتِ
أَخَذَ
عَسْكَرًا
وَقُوَّادَ مِئَاتٍ
وَرَكَضَ
إِلَيْهِمْ.
فَلَمَّا
رأَوْا
الأَمِيرَ
وَالْعَسْكَرَ
كَفُّوا عَنْ
ضَرْبِ
بُولُسَ.
ὃς ; ἐξαυτῆς
παραλαβὼν
στρατιώτας
καὶ ; ἑκατοντάρχας
κατέδραμεν
ἐπ᾽ ; αὐτούς.
δὲ
ἰδόντες
τὸν ; χιλίαρχον
καὶ ; στρατιώτας ; τοὺς
ἐπαύσαντο
τύπτοντες
τὸν ; Παῦλον.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
#العربيةالأصلالنطقسترونغالمعنى / الصرف
4
4
G1543
العربية
وَقُوَّادَ مِئَاتٍ
وقواد ميات
الأصل
καὶ ; ἑκατοντάρχας
النطق
kai; hekatontarchas
and centurion
اسم
7
7
G846
العربية
إِلَيْهِمْ.
اليهم.
الأصل
ἐπ᾽ ; αὐτούς.
النطق
ep᾽; autous
upon/to/against he/she/it/self
حرف
10
10
G5506
العربية
الأَمِيرَ
الامير
الأصل
τὸν ; χιλίαρχον
النطق
ton; chiliarchon
the/this/who military officer
اسم
11
11
G3588
العربية
وَالْعَسْكَرَ
والعسكر
الأصل
καὶ ; στρατιώτας ; τοὺς
النطق
kai; stratiōtas; tous
and soldier the/this/who
اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄
لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.