ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.14

Acts · Act.17.14 · دراسة كلمة بكلمة

Act.17.14 • الإصحاح 17 : الآية 14
فَحِينَئِذٍ أَرْسَلَ الإِخْوَةُ بُولُسَ لِلْوَقْتِ لِيَذْهَبَ كَمَا إِلَى الْبَحْرِ، وَأَمَّا سِيلاَ وَتِيمُوثَاوُسُ فَبَقِيَا هُنَاكَ.
δὲ ; τότε ἐξαπέστειλαν οἱ ; ἀδελφοὶ τὸν ; Παῦλον εὐθέως πορεύεσθαι ὡς ἐπὶ τὴν ; θάλασσαν· δὲ ὅ ; Σιλᾶς καὶ ; ὁ ; Τιμόθεος ὑπέμενον ἐκεῖ.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G5119
العربية
الأصل
δὲ ; τότε
النطق
de; tote
but/and then فعل
2 G1821
العربية
الأصل
ἐξαπέστειλαν
النطق
exapesteilan
to send out/away فعل
3 G80
العربية
الأصل
οἱ ; ἀδελφοὶ
النطق
hoi; adelphoi
the/this/who brother اسم
4 G3972
العربية
الأصل
τὸν ; Παῦλον
النطق
ton; Paulon
the/this/who Paul اسم
5 G2112
العربية
الأصل
εὐθέως
النطق
eutheōs
immediately فعل
6 G4198
العربية
الأصل
πορεύεσθαι
النطق
poreuesthai
to travel فعل
7 G5613
العربية
الأصل
ὡς
النطق
hōs
as حرف
8 G1909
العربية
الأصل
ἐπὶ
النطق
epi
upon/to/against حرف
9 G2281
العربية
الأصل
τὴν ; θάλασσαν·
النطق
tēn; thalassan
the/this/who sea اسم
10 G1161
العربية
الأصل
δὲ
النطق
de
now اسم
11 G4609
العربية
سِيلاَ
سيلا
الأصل
ὅ ; Σιλᾶς
النطق
ho; Silas
the/this/who Silas اسم
12 G5095
العربية
الأصل
καὶ ; ὁ ; Τιμόθεος
النطق
kai; ho; Timotheos
and the/this/who Timothy اسم
13 G5278
العربية
الأصل
ὑπέμενον
النطق
hupemenon
were remaining فعل
14 G1563
العربية
الأصل
ἐκεῖ.
النطق
ekei
there فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5