ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.17.13

Acts · Act.17.13 · دراسة كلمة بكلمة

‹ Act.17.12 Act.17.14 › الإصحاح
Act.17.13 • الإصحاح 17 : الآية 13
فَلَمَّا عَلِمَ الْيَهُودُ الَّذِينَ مِنْ تَسَالُونِيكِي أَنَّهُ فِي بِيرِيَّةَ أَيْضًا نَادَى بُولُسُ بِكَلِمَةِ اللهِ، جَاءُوا يُهَيِّجُونَ الْجُمُوعَ هُنَاكَ أَيْضًا.
Ὡς ; δὲ ἔγνωσαν οἱ ; Ἰουδαῖοι τῆς ἀπὸ Θεσσαλονίκης ὅτι ἐν τῇ ; Βεροίᾳ καὶ κατηγγέλη ὑπὸ ; τοῦ ; Παύλου ὁ ; λόγος τοῦ ; θεοῦ, ἦλθον σαλεύοντες τοὺς ; ὄχλους. κἀκεῖ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear ⌄
1 G1161
العربية
الأصل
Ὡς ; δὲ
النطق
Hōs; de
which/how but/and اسم
2 G1097
العربية
الأصل
ἔγνωσαν
النطق
egnōsan
to know فعل
3 G2453
العربية
الأصل
οἱ ; Ἰουδαῖοι
النطق
hoi; Ioudaioi
the/this/who Jewish اسم
4 G3588
العربية
الأصل
τῆς
النطق
tēs
the/this/who —
5 G575
العربية
الأصل
ἀπὸ
النطق
apo
away from حرف
6 G2332
العربية
الأصل
Θεσσαλονίκης
النطق
Thessalonikēs
Thessalonica اسم
7 G3754
العربية
الأصل
ὅτι
النطق
hoti
that/since اسم
8 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
9 G960
العربية
الأصل
τῇ ; Βεροίᾳ
النطق
tēa; Beroia
the/this/who Berea اسم
10 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
11 G2605
العربية
نَادَى
نادي
الأصل
κατηγγέλη
النطق
katēngelē
to proclaim فعل
12 G3972
العربية
الأصل
ὑπὸ ; τοῦ ; Παύλου
النطق
hupo; tou; Paulou
by/under the/this/who Paul اسم
13 G3056
العربية
الأصل
ὁ ; λόγος
النطق
ho; logos
the/this/who word اسم
14 G2316
العربية
اللهِ،
الله،
الأصل
τοῦ ; θεοῦ,
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
15 G2064
العربية
جَاءُوا
جاءوا
الأصل
ἦλθον
النطق
ēlthon
to come/go فعل
16 G4531
العربية
الأصل
σαλεύοντες
النطق
saleuontes
to shake فعل
17 G3793
العربية
الأصل
τοὺς ; ὄχλους.
النطق
tous; ochlous
the/this/who crowd اسم
18 G1563
العربية
الأصل
κἀκεῖ
النطق
kakei
and there فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير ⌄

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5 ⌄
1Jn.2.13 يوحنا الأولى 1Th.2.14 تسالونيكي الأولى Gal.2.20 غلاطية Luk.19.42 لوقا Php.4.12 فيلبي