ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.13.27

Acts · Act.13.27 · دراسة كلمة بكلمة

Act.13.27 • الإصحاح 13 : الآية 27
لأَنَّ السَّاكِنِينَ فِي أُورُشَلِيمَ وَرُؤَسَاءَهُمْ لَمْ يَعْرِفُوا هذَا. وَأَقْوَالُ الأَنْبِيَاءِ الَّتِي تُقْرَأُ كُلَّ سَبْتٍ تَمَّمُوهَا، إِذْ حَكَمُوا عَلَيْهِ.
γὰρ κατοικοῦντες ; οἱ ἐν Ἰερουσαλὴμ καὶ ; οἱ ; ἄρχοντες ; αὐτῶν ἀγνοήσαντες τοῦτον καὶ ; τὰς ; φωνὰς τῶν ; προφητῶν τὰς ἀναγινωσκομένας, κατὰ ; πᾶν σάββατον ἐπλήρωσαν· κρίναντες
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1063
العربية
الأصل
γὰρ
النطق
gar
for اسم
2 G3588
العربية
الأصل
κατοικοῦντες ; οἱ
النطق
katoikountes; hoi
to dwell the/this/who فعل
3 G1722
العربية
فِي
في
الأصل
ἐν
النطق
en
in/on/among حرف
4 G2419
العربية
الأصل
Ἰερουσαλὴμ
النطق
Ierousalēm
Jerusalem اسم
5 G846
العربية
الأصل
καὶ ; οἱ ; ἄρχοντες ; αὐτῶν
النطق
kai; hoi; archontes; autōn
and the/this/who ruler he/she/it/self اسم
6 G50
العربية
الأصل
ἀγνοήσαντες
النطق
agnoēsantes
be ignorant فعل
8 G3778
العربية
هذَا.
هذا.
الأصل
τοῦτον
النطق
touton
this/he/she/it
9 G5456
العربية
الأصل
καὶ ; τὰς ; φωνὰς
النطق
kai; tas; phōnas
and the/this/who voice/sound اسم
10 G4396
العربية
الأصل
τῶν ; προφητῶν
النطق
tōn; prophētōn
the/this/who prophet اسم
11 G3588
العربية
الأصل
τὰς
النطق
tas
the/this/who
12 G314
العربية
الأصل
ἀναγινωσκομένας,
النطق
anaginōskomenas
to read فعل
13 G3956
العربية
الأصل
κατὰ ; πᾶν
النطق
kata; pan
according to all اسم
14 G4521
العربية
الأصل
σάββατον
النطق
sabbaton
Sabbath اسم
15 G4137
العربية
الأصل
ἐπλήρωσαν·
النطق
eplērōsan
to fulfill فعل
16 G2919
العربية
الأصل
κρίναντες
النطق
krinantes
to judge فعل
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5