ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.11.12

Acts · Act.11.12 · دراسة كلمة بكلمة

Act.11.12 • الإصحاح 11 : الآية 12
فَقَالَ لِي الرُّوحُ أَنْ أَذْهَبَ مَعَهُمْ غَيْرَ مُرْتَابٍ فِي شَيْءٍ. وَذَهَبَ مَعِي أَيْضًا هؤُلاَءِ الإِخْوَةُ السِّتَّةُ. فَدَخَلْنَا بَيْتَ الرَّجُلِ،
εἶπεν ; δὲ μοι τὸ ; πνεῦμά συνελθεῖν αὐτοῖς μηδὲν διακρινόμενον ἦλθον ; δὲ σὺν ; ἐμοὶ καὶ οἱ ; οὗτοι, ἀδελφοὶ ἓξ εἰσήλθομεν ; καὶ τὸν ; οἶκον τοῦ ; ἀνδρός.
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G1161
العربية
الأصل
εἶπεν ; δὲ
النطق
eipen; de
to say but/and فعل
2 G3165
العربية
لِي
لي
الأصل
μοι
النطق
moi
I/we
3 G4151
العربية
الأصل
τὸ ; πνεῦμά
النطق
to; pneuma
the/this/who spirit/breath اسم
4 G4905
العربية
الأصل
συνελθεῖν
النطق
sunelthein
to assemble فعل
6 G846
العربية
الأصل
αὐτοῖς
النطق
autois
he/she/it/self
7 G3367
العربية
الأصل
μηδὲν
النطق
mēden
nothing اسم
8 G1252
العربية
الأصل
διακρινόμενον
النطق
diakrinomenon
having discriminated فعل
11 G1161
العربية
الأصل
ἦλθον ; δὲ
النطق
ēlthon; de
to come/go but/and فعل
12 G1473
العربية
الأصل
σὺν ; ἐμοὶ
النطق
sun; emoi
with I/we حرف
13 G2532
العربية
الأصل
καὶ
النطق
kai
and اسم
14 G3778
العربية
الأصل
οἱ ; οὗτοι,
النطق
hoi; houtoi
the/this/who this/he/she/it اسم
15 G80
العربية
الأصل
ἀδελφοὶ
النطق
adelphoi
brother اسم
16 G1803
العربية
الأصل
ἓξ
النطق
hex
six اسم
17 G2532
العربية
الأصل
εἰσήλθομεν ; καὶ
النطق
eisēlthomen; kai
to enter and فعل
18 G3624
العربية
الأصل
τὸν ; οἶκον
النطق
ton; oikon
the/this/who house اسم
19 G435
العربية
الأصل
τοῦ ; ἀνδρός.
النطق
tou; andros
the/this/who man اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5