ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.10.33

Acts · Act.10.33 · دراسة كلمة بكلمة

Act.10.33 • الإصحاح 10 : الآية 33
فَأَرْسَلْتُ إِلَيْكَ حَالاً. وَأَنْتَ فَعَلْتَ حَسَنًا إِذْ جِئْتَ. وَالآنَ نَحْنُ جَمِيعًا حَاضِرُونَ أَمَامَ اللهِ لِنَسْمَعَ جَمِيعَ مَا أَمَرَكَ بِهِ اللهُ.
οὖν ; ἔπεμψα πρὸς ; σέ, ἐξαυτῆς σύ ; τε ἐποίησας καλῶς παραγενόμενος. νῦν ; οὖν ἡμεῖς πάντες πάρεσμεν ἐνώπιον τοῦ ; θεοῦ ἀκοῦσαι πάντα προστεταγμένα ; σοι ὑπὸ τοῦ ; θεοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G3992
العربية
الأصل
οὖν ; ἔπεμψα
النطق
oun; epempsa
therefore/then to send فعل
2 G4771
العربية
الأصل
πρὸς ; σέ,
النطق
pros; se
to/with you حرف
3 G1824
العربية
حَالاً.
حالا.
الأصل
ἐξαυτῆς
النطق
exautēs
immediately فعل
4 G5037
العربية
الأصل
σύ ; τε
النطق
su; te
you and/both اسم
5 G4160
العربية
الأصل
ἐποίησας
النطق
epoiēsas
to do/make فعل
6 G2573
العربية
الأصل
καλῶς
النطق
kalōs
well فعل
7 G3854
العربية
الأصل
παραγενόμενος.
النطق
paragenomenos
to come فعل
9 G3767
العربية
وَالآنَ
والان
الأصل
νῦν ; οὖν
النطق
nun; oun
now therefore/then فعل
10 G3165
العربية
الأصل
ἡμεῖς
النطق
hēmeis
I/we اسم
11 G3956
العربية
الأصل
πάντες
النطق
pantes
all اسم
12 G3918
العربية
الأصل
πάρεσμεν
النطق
paresmen
be present فعل
13 G1799
العربية
الأصل
ἐνώπιον
النطق
enōpion
before حرف
14 G2316
العربية
اللهِ
الله
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
15 G191
العربية
الأصل
ἀκοῦσαι
النطق
akousai
to hear فعل
16 G3956
العربية
الأصل
πάντα
النطق
panta
all اسم
17 G4771
العربية
الأصل
προστεταγμένα ; σοι
النطق
prostetagmena; soi
to order you فعل
19 G5259
العربية
الأصل
ὑπὸ
النطق
hupo
by/under حرف
20 G2316
العربية
اللهُ.
الله.
الأصل
τοῦ ; θεοῦ
النطق
tou; theou
the/this/who God اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5