ك
إصحاح

أعمال الرسل Act.1.22

Acts · Act.1.22 · دراسة كلمة بكلمة

Act.1.22 • الإصحاح 1 : الآية 22
مُنْذُ مَعْمُودِيَّةِ يُوحَنَّا إِلَى الْيَوْمِ الَّذِي ارْتَفَعَ فِيهِ عَنَّا، يَصِيرُ وَاحِدٌ مِنْهُمْ شَاهِدًا مَعَنَا بِقِيَامَتِهِ.
ἀρξάμενος ; ἀπὸ τοῦ ; βαπτίσματος Ἰωάννου ἕως τῆς ; ἡμέρας ἧς ἀνελήμφθη ἀφ᾽ ; ἡμῶν, γενέσθαι ἕνα τούτων. μάρτυρα σὺν ; ἡμῖν τῆς ; ἀναστάσεως ; αὐτοῦ
أ دراسة كلمة بكلمة — Interlinear
1 G575
العربية
الأصل
ἀρξάμενος ; ἀπὸ
النطق
arxamenos; apo
be first away from فعل
2 G908
العربية
الأصل
τοῦ ; βαπτίσματος
النطق
tou; baptismatos
the/this/who baptism اسم
3 G2491
العربية
الأصل
Ἰωάννου
النطق
Iōannou
John اسم
4 G2193
العربية
الأصل
ἕως
النطق
he'ōs
until حرف
5 G2250
العربية
الأصل
τῆς ; ἡμέρας
النطق
tēs; hēmeras
the/this/who day اسم
6 G3739
العربية
الأصل
ἧς
النطق
hēs
which حرف
7 G353
العربية
الأصل
ἀνελήμφθη
النطق
anelēmphthē
to take up فعل
9 G3165
العربية
الأصل
ἀφ᾽ ; ἡμῶν,
النطق
aph᾽; hēmōn
away from I/we حرف
10 G1096
العربية
الأصل
γενέσθαι
النطق
genesthai
to be فعل
11 G1520
العربية
الأصل
ἕνα
النطق
hena
one
12 G3778
العربية
الأصل
τούτων.
النطق
toutōn
this/he/she/it
13 G3144
العربية
الأصل
μάρτυρα
النطق
martura
witness اسم
14 G3165
العربية
الأصل
σὺν ; ἡμῖν
النطق
sun; hēmin
with I/we حرف
15 G846
العربية
الأصل
τῆς ; ἀναστάσεως ; αὐτοῦ
النطق
tēs; anastaseōs; autou
the/this/who resurrection he/she/it/self اسم
ب تفاسير الآباء والرعاة — 0 تفسير

لا توجد تفاسير لهذه الآية حالياً — سيتم إضافة تفاسير الأب متى المسكين والآباء قريباً.

ج مراجع موازية / Cross-references — 5